Olvasói vélemények
Összegzés:A Things We Lost in the Fire Mariana Enríquez novelláinak gyűjteménye, amely az erőszakkal, az emberi természettel és a természetfeletti elemekkel kapcsolatos sötét témákat boncolgat a modern Argentína hátterében. A történeteket nyugtalanító és kísérteties jelleg jellemzi, gyakran elmosódnak a valóság és a hátborzongató közötti határok.
Előnyök:A könyvet dicsérik csodálatos írásmódjáért, eredetiségéért, valamint a horror és a kulturális és társadalmi-politikai kommentárok ötvözésének képességéért. Minden történet hatásos, a karakterek és helyzetek sokszínűségét mutatja be. Az olvasók nagyra értékelik a brutális és kíméletlen történetmesélést, valamint a mélységét, amely az emberiség sötétebb aspektusain való elmélkedésre ösztönöz.
Hátrányok:Néhány olvasó úgy érezte, hogy néhány történet hirtelen megszakadt, vagy többre vágyott, ami a befejezetlenség érzetét keltette. A sötét és nyugtalanító témák nem minden olvasó számára megfelelőek, egyesek túlságosan felkavarónak vagy lehangolónak találják a tartalmat. A történetek töredezett és szokatlan szerkezete is kihívást jelenthet a hagyományosabb elbeszélésekhez szokott olvasók számára.
(92 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Things We Lost in the Fire: Stories
Könyv tartalma:
A „lendületes és magával ragadó” ( The New York Times) novelláskötet a The Dangers of Smoking in Bed és a Our Share of Night (A dohányzás veszélyei az ágyban és az Éjszakai részünk) International Booker-jelölt szerzőjétől - most egy új novellával.
Mariana Enriquez novellái:
„A legizgalmasabb felfedezés, amit a szépirodalomban egy ideje tettem.” - Kazuo Ishiguro.
„Erőszakos és hűvös, olyan világos hangon elbeszélve, hogy olyan, mintha beszélték volna.” - The Boston Globe (Az év legjobb könyvei)
A Things We Lost in the Fire (Amit a tűzben elvesztettünk) elektromos, felkavaró és izgalmas történetei az élet és a halál számos dimenzióját tárják fel a kortárs Argentínában. Minden egyes kísérteties történet a nemzet zaklatott történelmét idézi, de az elhagyott házak, a fekete mágia, a babonák, az elveszett szerelmek és a megbánás között ott van a barátság, az együttérzés és a humor is. A National Book Award-díjas Megan McDowell fordításában ezek a „karcsú, de fenomenális” ( Vanity Fair ) történetek az élet legnagyobb kérdéseit teszik fel, és megmutatják, miért vált Mariana Enriquez a világirodalom egyik legünnepeltebb új hangjává.
