To Kill a Mockingbird: A Graphic Novel

Olvasói vélemények

A „Megölni a feketerigót” képregény-adaptációja vegyes kritikákat kapott, amelyek az eredeti szöveghez való hűségét dicsérik, ugyanakkor az érzelmi hatás és az oktatási célú felhasználhatóság terén is korlátokat állapítanak meg. Sok olvasó értékeli az illusztrációkat és azt, ahogyan a történetet panelekre bontják, ami különösen a fiatalabb közönség számára teszi könnyebben érthetővé. Néhány régi rajongó azonban úgy érzi, hogy bizonyos kulcsjelenetek nem olyan erőteljesen tolmácsolódnak, és hogy az olvasási élmény összességében nem elég mély az eredeti regényhez képest.

⬤ Hű az eredeti szöveghez, minimális módosításokkal.
⬤ Kiváló minőségű illusztrációk, amelyek fokozzák a történetmesélést.
⬤ Jó bevezetés a történetbe új olvasók számára, különösen oktatási környezetben.
⬤ Megnyerő a fiatalabb közönség számára anélkül, hogy a regény központi témái elvesznének.

⬤ A regény néhány fontos jelenetét és érzelmi árnyalatát nem adják át hatékonyan.
⬤ A képregényes formátum túlterhelő lehet az oldalanként sok képkockát tartalmazó, zsúfolt elrendezés miatt.
⬤ Az érzékeny témák és a nyelvezet miatt nem feltétlenül alkalmas a fiatalabb olvasók számára.
⬤ A fizikai nehézségekkel küzdő olvasók számára a könyv túl terjedelmes lehet.

(230 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

"Ez a gyönyörűen megrajzolt képregényes változat új perspektívát nyújt a régi rajongóknak, de a fiatalok és minden olyan felnőtt számára, aki valahogy kimaradt az Alabama állambeli Maycombban játszódó ikonikus történetből." USA Today

Harper Lee szeretett, Pulitzer-díjas amerikai klasszikusának gyönyörűen kidolgozott grafikus regényadaptációja, amelyet a PBS Great American Read című műsorában Amerika legkedveltebb regényének választottak.

"Lődd le az összes kékvércse-t, akit csak akarsz, ha el tudod találni őket, de ne feledd, hogy bűn megölni egy feketerigót."

Harper Lee To Kill a Mockingbird (Megölni a feketerigót) című regénye, amely a faj és az osztály, az ártatlanság és az igazságtalanság, a képmutatás és a hősiesség, a hagyomány és az átalakulás megrázó portréja az 1930-as évek mély déli részén, ma is ugyanolyan fontos, mint első megjelenésekor, 1960-ban, a polgárjogi mozgalom viharos éveiben.

Most ez a legkedveltebb és legelismertebb regény egy új korszak számára újjászületik, gyönyörű grafikai regényként. Scout, Jem, Boo Radley, Atticus Finch és az alabamai Maycomb kisvárosa Fred Fordham művész élénk és megható illusztrációin jelenik meg.

Harper Lee időtálló regénye humorral, rendíthetetlen őszinteséggel és gyengéd, nosztalgikus szépséggel világítja meg az emberi természet összetettségét és az emberi szív mélységeit. Az életre szóló rajongókat és az új olvasókat egyaránt megérinti majd ez a különleges vizuális kiadás, amely az Egy ránc az időben és Az alkimista képregény-adaptációinak sorába lép.