Értékelés:
A „Tom éjféli kertje” című képregény adaptációja az olvasók részéről dicséretek és kritikák egyvelegét kapta. Sokan értékelik a gyönyörű illusztrációkat, és azt, hogy a grafikai formátum a gyerekek számára is elérhetővé teszi a történetet, míg néhányan úgy érzik, hogy a könyv nem rendelkezik az eredeti szöveg mélységével, és a teljes élvezethez a történet előzetes ismerete szükséges.
Előnyök:Gyönyörű grafika, hű az eredeti szellemiségéhez, könnyebben befogadható a gyerekek számára, és mind a felnőttek, mind a gyerekek szeretik. Időtlen klasszikusnak számít, és remek kiegészítője az otthoni könyvtáraknak.
Hátrányok:Egyesek szerint az írás az eredeti könyvhöz képest hiányos, és azt mondják, hogy a történet előzetes ismeretét feltételezi, így az újonnan érkezők számára nehezen követhető. Néhány olvasó úgy érezte, hogy az adaptáció nem ragadta meg teljesen az eredeti érzelmi mélységét.
(35 olvasói vélemény alapján)
Tom's Midnight Garden Graphic Novel
Philippa Pearce Carnegie Medal-díjas Tom éjféli kertje című könyvének ez a gyönyörű grafikus regényadaptációja új, színes formátumban mutatja be a szeretett klasszikust. A díjnyertes grafikus Edith lenyűgöző művészetével az olvasókat magával ragadja ez a barátságról szóló transzcendens történet.
Amikor Tom bátyja megbetegszik, Tomot elküldik, hogy egy unalmas nyarat töltsön a nagynénjénél és nagybátyjánál vidéken. Ám ekkor Tom meghallja, hogy az előszobában tizenháromszor megszólal az öreg nagypapa órája, és visszarepül egy régi kertbe, ahol találkozik egy titokzatos lánnyal, Hattyval. Tom minden este visszatér a kertbe, hogy kalandokat éljen át Hattyval, aki minden látogatással egy kicsit idősebb lesz. Ahogy a nyár a végéhez közeledik, Tom rájön, hogy örökre az éjféli kertben akar maradni Hattyval.
A Carnegie-éremmel kitüntetett Tom éjféli kertje a gyermekirodalom klasszikusa és egy mélyen kielégítő időutazásos rejtély. A díjnyertes francia művész, Edith Edith lenyűgöző képregény-adaptációja Philippa Pearce történetét magával ragadó vizuális kalanddá varázsolja.
