Történelem angol szavakkal

Olvasói vélemények

Owen Barfield „History in English Words” című könyve az angol nyelv fejlődésének mélyreható feltárását kínálja a történelem, a filozófia és az emberi tudatosság szemüvegén keresztül. Az olvasók nagyra értékelik a szavak és jelentésük egyedi megközelítését, de egyesek számára kihívást jelent az olvasása.

Az olvasók lenyűgözőnek és tanulságosnak találják a könyvet, különösen annak vizsgálatában, hogy a szavak hogyan tükrözik a gondolkodás és a kulturális értékek fejlődését. Barfield írását dicsérik mélységéért, erudíciójáért és azért, hogy képes az olvasókat a nyelv történetével kapcsolatba hozni. Értékes forrásnak tartják a nyelv és az emberi tudat közötti kapcsolat megértéséhez, és meglátásai számos területre, például a filozófiára, az irodalomra és a tudományra is kiterjednek.

Néhány recenzens megemlítette, hogy a könyv nem könnyű olvasmány, mivel Barfield stílusa sűrű lehet, és a tartalom mélysége egyesek számára kihívást jelenthet. Emellett a könyv elavult irodalmi hivatkozásai nem biztos, hogy minden olvasónak tetszenek. Néhányan a nyelvtudásuk miatt nehezen értették meg teljesen az anyagot.

(11 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

History in English Words

Könyv tartalma:

Owen Barfield több mint háromnegyed évszázadon keresztül eredeti és elgondolkodtató műveket alkotott, amelyek legendás kultikus figurává tették. A History in English Words az ő klasszikus kirándulása a történelembe az angol nyelven keresztül.

Ez a népszerű könyv rövid, ragyogó történetet nyújt az indoeurópai nyelveket beszélő különböző népekről. Mindvégig olyan mai angol szavakkal illusztrálja, amelyeknek más nyelvekből való eredeztetése, használatuk története és jelentésváltozásuk rögzíti és feltárja a nagyobb történelmet. "Egyedül a mi nyelvünkben, nem is beszélve annak számos társáról, az emberiség múltbéli történelme egy elpusztíthatatlan térképen terül el, ahogyan az ásványi föld története is beágyazódva fekszik a külső kérgének rétegeibe.....

A nyelv megőrizte számunkra lelkünk belső, élő történetét. Feltárja a tudat evolúcióját." -Owen Barfield.