Történelmi szövegek a középkori Walesből

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 5 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Historical Texts from Medieval Wales

Könyv tartalma:

A The Library of Medieval Welsh Literature sorozat negyedik kötete, a Historical Works from Medieval Wales.

A kötet a középkori walesi történelmi szövegek műfajával ismerteti meg az olvasót, egy széleskörű, jegyzetekkel ellátott válogatás alapján, amely a Britannia legendás eredetéről szóló beszámolótól az utolsó bennszülött fejedelem bukásáig terjed. Minden egyes szövegrészletet egy bevezető bekezdés előz meg, amely jelzi a forrást, és a tágabb történelmi és irodalmi kontextusba helyezi.

A válogatott szövegrészeket tartalmas bevezetés, részletes nyelvészeti jegyzetek és teljes szójegyzék kíséri. A bevezető a középkori történetírás általános jellemzőit, valamint azokat a kéziratokat és szerkesztett műveket tárgyalja, amelyekből a szemelvények származnak. A bevezetés második része a kiválasztott szövegekben használt nyelv (ortográfia, morfológia és szintaxis) részletes leírását tartalmazza.

A kötet célja, hogy a közép-walesi történelmi szövegeket hozzáférhetővé tegye a nem walesi anyanyelvű harmadéves hallgatók számára, de a középkori Wales történelmi szövegeiről átfogó képet kereső walesi anyanyelvűek, diákok és érdeklődő olvasók is használhatják és élvezhetik. Patricia Williams a walesi nyelv és irodalom nyugalmazott előadója a Manchesteri Egyetemen.