Olvasói vélemények
Összegzés:A könyv ígéretesnek ígérkezik egy anya tapasztalataival kapcsolatban a fia transzneműségével kapcsolatban, de ezt a témát nem tárja fel teljes mértékben. Míg egyes kritikák dicsérik az erőteljes és kidolgozott nyelvezetet, mások szerint a gyűjtemény összességében gyenge, és csak néhány kiemelkedő verset tartalmaz.
Előnyök:Erőteljes tartalom, gyönyörűen kidolgozott nyelvezet, lenyűgöző és figyelemre méltó gyűjtemény.
Hátrányok:Összességében gyenge, sok kiaknázatlan témával, nem különösebben kiemelkedő versekkel, egyes olvasók úgy érzik, hogy nem ér fel más versgyűjteményekhez.
(2 olvasói vélemény alapján)
Könyv tartalma:
Ez az elegáns és megható versgyűjtemény Hilda Raznak a fia transznemű identitáshoz vezető útjával kapcsolatos tapasztalataiból született. A Sarah-nak született, ma már Aaron, Raz gyermeke mély hatást gyakorolt arra a felfogására, hogy mit jelent családnak lenni, egésznek lenni és önmagunkat megismerni. A gyűjtemény a múlt és a jelen között mozog, lehetővé téve Raz számára, hogy reflektáljon saját gyermekkorára és a mellrákkal kapcsolatos tapasztalataira, hogy megtalálja a módját annak, hogyan kapcsolódjon Áronhoz. Az utazás az intimitástól az idegenségig és vissza, a tagadástól a humoron át a gyászig és a dühig vezet, de mindig szeretettel és elfogadással átszőve.
A "transz" azt jelenti, hogy át, át, át, túl, a másik oldalra vagy a túloldalra, és azon túl. Ez a könyv a test, az én, a társadalom és a szellem néhány jelentős átalakulását dokumentálja, amelyet a művészet megkövetel és az élet lehetővé tesz. A versek hozzáférhetőek és finoman kidolgozottak. Egyformán tanúskodnak arról, hogy Raz ragaszkodik ahhoz, hogy rendet teremtsen a káoszból, hogy megtalálja a módját annak, hogy megteremtse és megértse, és végül elfogadja az én és a család új definícióit. Raz verseinek fizikai és érzéki nyelve, valamint emberi mivolta szorosan kötődik a világhoz és az érzékekhez.
Hilda Raz a Prairie Schooner korábbi szerkesztője és a Prairie Schooner Könyvdíjak alapító igazgatója. A Nebraska-Lincoln-i Egyetem angol tanszékének első Luschei professzorává és szerkesztőjévé nevezték ki. Raz a University of New Mexico Press, az ABQ (in)Print és a Bosque Press versszerkesztője. Tizennégy könyv szerzője vagy szerkesztője, köztük legutóbbi könyve, a Letter from a Place I've Never Been: New and Collected Poems, 1986-2020, valamint az All Odd and Splendid, Divine Honors, What Happens és What Becomes You (Aaron Raz Linkkel), amelyek mind a University of Nebraska Press kiadónál kaphatók.
