Olvasói vélemények
Összegzés:Az Utazók az út mentén a Robin Hood-legenda újramesélése, amelynek főszereplője Rahma al-Hud, a harmadik keresztes hadjárat idején élő női muszlim főszereplő. A könyv ötvözi a kalandot, a humort és az érzelmi mélységet, miközben a történelmi összefüggésekről is elgondolkodtató képet nyújt. Az olvasók értékelik a történet egyedi megközelítését és a változatos karakterek ábrázolását, bár néhányan a karakterek közötti kapcsolatok és a tempó egyes aspektusait nem találták ideálisnak.
Előnyök:A könyvet dicsérik a lebilincselő történetmesélésért, a karakterek fejlődéséért, valamint a kaland, a humor és az érzelmek egyensúlyáért. Az olvasók értékelik a történelmi elemeket, a különböző hitek és kultúrák ábrázolását, valamint az erős főhőst. Sok olvasó felnőttek és tizenévesek számára egyaránt élvezetesnek találta, és megjegyezte a szereplők közötti szórakoztató dinamikát, különösen a megtalált családi témát.
Hátrányok:Néhány olvasó rámutatott, hogy bizonyos karakterkapcsolatok irreálisnak vagy egydimenziósnak tűntek, és hogy a tempó egyenetlen lehetett. Néhányan úgy érezték, hogy a történet egyes részei giccsesek vagy visszataszítóak voltak. Emellett a történelmi kontextust nem ismerők hátrányban lehetnek a történet teljes körű értékelésében.
(9 olvasói vélemény alapján)
Könyv tartalma:
A Remixed Classics sorozatban marginalizált háttérrel rendelkező szerzők saját kulturális szemszögükből értelmezik újra a klasszikus műveket, hogy felforgassák a túlsúlyban lévő kishitű, fehér és férfi kánont. Ez az izgalmas, nők által vezetett Robin Hood-remix a legenda harmadik keresztes hadjáratról szóló történetét muszlim szemszögből újragondolja, átírva a legenda eredetének férfi és túlnyomórészt fehér, eurocentrikus narratíváját..
Jeruzsálem, 1192. A harmadik keresztes hadjárat tovább dühöng. Rahma al-Hud hűségesen követte idősebb húgát, Zeena-t a Szentföldért vívott háborúba, de most, hogy a farandzsik megszállók erősítést kaptak Oroszlánszívű Richárdtól, csak arra vágyik, hogy ő és a húga élve hazajussanak.
Zeena azonban, aki szívében becsületes katona, nem hajlandó feladni a harcot, amíg Jeruzsálemet az a veszély fenyegeti, hogy ismét a hamis Izabella királynő kezére kerül. Így Rahmának nincs más választása, minthogy a húgával együtt elvállaljon egy utolsó küldetést.
A Jeruzsálembe vezető útjuk során Rahma és Zeena útitársak vegyes társaságába botlik - köztük egy jószívű mongol harcos, egy különc andalúz tudós, egy frusztrálóan jóképű kém, aki Rahma gyermekkorához kötődik, és egy szerencsétlen angol káplán, akit az ellenséges vonalak mögött hagytak. A tizenévesek mindannyian vigaszt, célt és bajtársiasságot találnak egymás társaságában - és egy egészséges kis csínytevést is.
Ám utazásaik hamarosan magának Izabella királynőnek a körforgásába sodorják őket, akinek a jeruzsálemi hatalom újbóli megszerzésére irányuló tervei csak további háborút és viszályt garantálnának a Szentföldön az elkövetkező évekre. Így hát a vidám csapatra hárul a feladat, hogy a ravaszság és az eszük (és nem kevés tolvajlás) minden csínját-bínját bevetve meghiúsítsák a trónbitorló királynőt, és talán végre helyreállítsák a békét a földön.
Dicséret az Utazók az út mentén :
" Az Utazók az út mentén az a Robin Hood-újraelbeszélés, amiről nem is tudtam, hogy vágyom rá. Mélyen kutatott és mesterien megírt történet, amely nemcsak izgalmas, de elragadóan okos is! " --Tanaz Bhathena, az Egy ilyen lány és az Égből vadásztak szerzője.
"Ha szereted a rablásokat, a családalapítást, a gazdagoktól való lopást és a szegényeknek való adakozást, akkor Aminah Mae Safi szívből jövő és humoros Robin Hood-regényét tedd a TBR-listád élére." --Jodi Meadows, a New York Times bestsellere, a My Lady Jane társszerzője.
