Olvasói vélemények
Összegzés:A spanyol inkvizíció idején játszódó könyv Luis de Santángel, egy zsidó converso történetét meséli el, aki a vallási és politikai zűrzavarban lavírozik. A könyvet dicsérték történelmi pontosságáért, gyönyörű prózájáért és összetett karaktereiért, bár egyes olvasók szerint a szerelmi történet és az erőszak ábrázolása elvonja a figyelmet az általános elbeszélésről.
Előnyök:⬤ Jól kutatott és történelmileg informatív
⬤ kitűnő írói stílus és élénk próza
⬤ magával ragadó történetmesélés, amely életre kelti a szereplőket és a történelmi eseményeket
⬤ a szerelem, a hit és az erkölcsi integritás témái egy viharos korban
⬤ mély visszhangot kelt a történelemhez kötődő olvasókban.
Hátrányok:⬤ Kiszámítható szerelmi történet, amelyet néhány olvasó gyengének talált
⬤ az erőszak grafikus ábrázolása egyesek számára túlzás lehet
⬤ a karakterek fejlődése lehetne erősebb, hagyva némi hiányosságot
⬤ néhány olvasó úgy találta, hogy az elbeszélés szétesett, és nem volt meggyőző a sodrása.
(95 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
By Fire, by Water
Könyv tartalma:
Az Independent Publishers Award for Historical Fiction (aranyérem), a Foreword Book of the Year Award for Historical Fiction (bronzérem), valamint az Eric Hoffer Award kitüntetettje az általános szépirodalom kategóriában.
Luis de Santngelnek, az udvari kancellárnak és Ferdinánd király régi barátjának elege van a spanyol inkvizícióból. Ahogy Toms de Torquemada inkvizítor tábornok hatalma növekszik, úgy nő a spanyol egyház brutalitása, valamint az általa keltett gyanakvás és paranoia. Amikor egy kedves barátja halálával az erőszak közel kerül az otthonához, Santngel feldühödik, és saját kezébe veszi a megtorlást. Ám ő converso családból származik, és zsidó származása könnyű célponttá teszi őt. Miközben Santngel szemtanúja lesz a szerettei szörnyű üldözésének, lassan kezd újra kapcsolatba kerülni a zsidó hittel, amelyet a családja hagyott hátra. A múltja iránti kíváncsiságát táplálja Judith Migdal, egy okos és gyönyörű zsidó nő iránti növekvő szerelme, aki a Granadában egyre növekvő feszültségek között navigál. Miközben azzal küzd, hogy eldöntse, mit ér a hírneve, és mit képes feláldozni, egy férfi olyan esélyt kínál neki, amelyet már elveszettnek hitt... a lehetőséget, hogy reménykedjen egy jobb világban. Kolumbusz Kristóf azt tervezi, hogy felfedezi a paradicsomba vezető utat, és csak Luis de Santngel segíthet neki.
A drámai történetben a spanyol inkvizíció középpontjában álló hitválság finom és éleslátó vizsgálata rejlik. A Tűzben, vízben feloldhatatlan konfliktus dúl a conversókban, akik a hátrahagyott vallás és a biztonságukat biztosítani hivatott megtérés között tépelődnek. A szerelem, Isten, a hit és a kínzások e történetében a tizenötödik századi Spanyolország káprázatos, magával ragadó életre kel.
