Újszövetségi görög alapkönyv: A morfológiától a nyelvtanig

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 11 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

New Testament Greek Primer: From Morphology to Grammar

Könyv tartalma:

Az Újszövetségi görög alapkönyv a görög nyelvtanárok körében népszerű és megbízható útmutató az Újszövetség görög nyelvéhez, amelyet pontossága, terjedelme és jól megtervezett gyakorlatai miatt nagyra értékelnek. A diákok nagyra értékelik a könnyen olvasható magyarázatokat, az angol nyelvtani hidakat, a felhasználóbarát elrendezést, valamint a bőséges táblázatokat, diagramok és tárgymutatókat.

A harmadik kiadás megtartva az alapvető formát és tartalmat, továbbfejlesztett értekezéssel, szervezéssel, példákkal és gyakorlatokkal épül erre a szilárd hírnévre. Az angol nyelvtani függelék az angol nyelvtannal küzdő diákokat segíti. A szerző kiterjedt tengerentúli utazásaiból származó képek illusztrálják a görög Újszövetség ókori görög-római kontextusát.

Egyéb források közé tartoznak a fordítási és morfológiai kérdéseket részletező nyelvleckék, a szókincsvizsgákat előrevetítő kényelmes szókincs-összehasonlítások, a megoldókulcs, valamint a szókincs, a fő részek, a paradigmák és a tárgyak mutatói. A módszer deduktív, a cél pedig a nyelvtanra és az exegézisre összpontosít.

A főnévi rendszer korai hangsúlyozása átmegy az ige fő részeihez, majd a hangulatok, az infinitívuszok és a participiumok következnek. A művet az MI-igei rendszerről szóló két lecke zárja.

A példák és gyakorlatok közvetlenül a görög Újszövetségből származnak.