Üvegszárnyak

Olvasói vélemények

A kritikák rávilágítanak a Fleur Adcock verseskötetéről alkotott véleménykülönbségre. Az egyik recenzens a versek részletes képi világát és érzelmi mélységét dicséri, és a versek tisztaságát és tematikus változatosságát ünnepli. Ezzel szemben egy másik kritikus az ismétlődések és a kifinomultság hiánya miatt bírálja a gyűjteményt.

A versek részletes képi világot, érzelmi mélységet és változatos témákat mutatnak be. A nyelvezet világos és pontos, ami magával ragadóvá és hívogatóvá teszi az olvasók számára. Okos elégiákat és elmélkedéseket kínál a családról és az életről.

A könyvet ismétlődőnek és az irodalmi igényesség hiányának tartják. Az egyik kritika szerint hiányzik belőle a mélység és az összetettség, ami miatt unalmasnak és leegyszerűsítőnek tűnik.

(2 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Glass Wings

Könyv tartalma:

Fleur Adcock címe néhány faj - méhek, szúnyogok, szitakötők - áttetsző, csillogó szárnyára utal, amelyeket az ízeltlábúakkal való találkozásokról szóló verssorozatban ünnepel vagy siratja, az új-zélandi botsáskától és rákoktól kezdve a londoni házát ellepő ruhamolyokig.

Van egy elégiája angol gyermekkorának egykor bőségesen jelenlévő hernyóiért, míg a könyv más részei között emberi lényekhez szóló elégiák és a 16-20. századi családi végrendeleteken alapuló versek, valamint születésnapi köszöntők régi barátoknak és egy új dédunokának.