Olvasói vélemények
Összegzés:A könyv erőteljes, igaz történetek gyűjteménye, amely a világ különböző részeiről érkező menekültek tapasztalatait mutatja be, akik végül Minnesotában találtak otthonra. Az írásokat szépségük és érzelmi mélységük miatt dicsérik, és minden egyes elbeszélés hozzájárul a bátorság, a rugalmasság és az emberi lét jobb megértéséhez.
Előnyök:Jól megírt és magával ragadó történetek, gyönyörűen elmesélve, mély érzelmi visszhanggal, sokféle hangon és nézőpontból, kiemelve fontos társadalmi kérdéseket és személyes tapasztalatokat, alapvető olvasmány a menekültek előtt álló kihívások megértéséhez, jó állapotban és időben érkezik.
Hátrányok:Néhány történet lesújtó és szívszorító, ami nem biztos, hogy minden olvasónak tetszik; egy kritika megjegyezte, hogy a könyv használtnak tűnt.
(13 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Somewhere in the Unknown World: A Collective Refugee Memoir
Könyv tartalma:
A Valahol az ismeretlen világban a világ minden tájáról Minneapolisba érkező menekültek történeteinek tematikus gyűjteménye, amelyet A hazatérő és A dalköltő díjnyertes szerzője gyűjtött össze és mesélt el.
Az 1980-as években a minnesotai University Avenue alig kapaszkodott az életbe. Templomi rongyboltok, bedeszkázott ablakok és az utcai lámpáknak támaszkodó prostituáltak szegélyezték, a járdákat pedig véres, eldobott tűk sűrűn ellepték. Ma az University Avenue nyüzsgő kereskedelmi központ, a halal hentesek, mexikói carniceriák, élelmiszerboltok központja, amelyek az Etiópiából és Boszniából, Irakból és Kínából érkezett újonnan érkezetteknek árulnak finomságokat. Amerika egy haldokló sávját a hontalanok élesztették újjá.
Miközben az ország kapui bezárulnak, és a nacionalizmus erősödik, Kao Kalia Yang - aki maga is menekült Laoszból - elindult, hogy elmesélje azoknak a menekülteknek a történetét, akiknek most az University Avenue ad otthont. Olyan emberekről van szó, akiknek sikerült összeszedniük az energiát és az elszántságot, hogy új életet kezdjenek, még akkor is, ha a nehézségek, veszteségek és érzelmi sérülések rendkívüli terhét cipelik: Irina, egy volt szovjet, aki még mindig bűvös amerikai gyümölcsöket - banánokat - gyűjtöget az ágya alatt; a thaiföldi Vinai testvérek és a tisztított vizet a hiszékeny bevándorlóknak áruló üzletük; a Kareni fiúk, akik Minnesotát kosárlabda-dicsőségre juttatták.
Yang kitűnő, költői és szükségszerű elbeszélésében a világ minden tájáról érkező menekültek hangjai visszaadják Amerika idegeneinek emberségét, és megváltják a befogadás hosszú történetét.
