Vessel: A Memoir

Olvasói vélemények

A könyv egy lenyűgöző memoár, amely a szerző tapasztalatait rögzíti, amikor Kínában nőtt fel egy átalakuló korszakban. A könyv esszék sorozataként épül fel, ami lehetővé teszi életének nem lineáris feltárását. Bár az egyes esszék jól megírtak és lényeglátóak, néhány olvasó számára zavaró lehet a nem hagyományos szerkezet.

⬤ Jól megírt egyéni történetek.
⬤ Értelmes pillanatképeket nyújt a kínai életről.
⬤ Érzelmes és átélhető, univerzális érzéseket fogalmaz meg.
⬤ Egyedülálló, nem lineáris szerkezet, amely lehetővé teszi a szakaszos olvasást.

⬤ A nem hagyományos szerkezet zavaró lehet; ugrál az időben.
⬤ Néhány olvasót megviselhetnek a különböző életszakaszok közötti átmenetek.

(3 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

"Alapvető olvasmány mindazok számára, akiket érdekel a kortárs kínai élet, és általánosságban is erősen ajánlott a memoárok szerelmeseinek." -- Library Journal(csillaggal jutalmazott kritika)

"Chongda káprázatos angol nyelvű debütálásában a változó Kína kínzó portréját festi meg. (Vessel) egy kiváló mesemondó ragyogó tehetségével ragyog."" -- Publishers Weekly

Egy példátlan és szívből jövő memoár, amely megvilágítja a vidéki kínai munkások életét, kultúrákon és időn átívelő portrét nyújtva a generációs viszályokról, a családról, a szerelemről és a veszteségről.

Cai Chongda gyermekkorát egy vidéki halászfaluban töltötte Fujian tartományban. Amikor apja - egy volt kommunista bandavezérből lett benzinkutas - agyvérzést kap, amely miatt részben lebénul, a felelősség Cai-ra, az egyetlen fiára hárul.

A családfői szerepét felvállalva Cai az anyjával és idősebb nővérével együtt küzd, hogy kifizesse az orvosi számlákat, amelyek a gyorsan változó kínai társadalom részévé váltak. Miközben Cai végigdolgozza az egyetemet, Pekingbe költözik, és végül a GQ China szerkesztőségi igazgatója lesz, egyre inkább ellentmondásba kerül az életével az általa támogatott, de hátrahagyott családdal.

Az Üvegvárhoz és a Hillbilly Elegyhez hasonlóan a Vessel sem romantikus, sem pedig elítélő módon nem ábrázolja azokat az embereket és körülményeket, amelyek egy fiatalember életét alakították, hanem inkább utat mutat előre, megmutatva, hogyan gazdagíthatja a hagyomány a modern életet.

Kínai nyelvből fordította Dylan Levi King