Vitorlázás a Kassziopeián keresztül

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Sailing through Cassiopeia

Könyv tartalma:

"Dan Gerber az egyik legjobb élő költőnk." --Annie Dillard

"Dan Gerber legújabb gyűjteményének, a Vitorlázás a Kassziopeián át címűnek a versei az időtől lírai távolságban léteznek. A finom képeken, a mesteri tempón és a hosszan csiszolt nyelven keresztül Gerber... a világ elkerülhetetlen borzalmainak éles tudatossága ellenére is fenntartja a szellem folyamatos kíváncsiságát és szelídségét." -- Orion.

"Bármennyire is csendesnek és szerénynek tűnnek néha a megjelenítésben a versei, a napirendjük merész. Gerber, hét olyan verseskötet szerzője, amelyek kezdettől fogva szeretettel adják vissza a fizikai részleteket, úgy véli, hogy valami nagy jelentőségű dolog történik, amikor egy tárgyat helyesen látnak..... Az éberség, a dolgok olyannak látása, amilyenek valójában, mind a szépséget, mind a csúfságot, tájékoztatja a hiteles életet, és meghatározza az erre az életre adott esztétikai választ." - Poetry East.

"Ahol Gerber igazán differenciálni kezd, az a megközelítésében van: gyakran koncentrál kitartó intenzitással valami meglehetősen hétköznapi vagy könnyen megfigyelhető dologra, amíg az elvezeti őt a láthatatlan vagy nem olyan könnyen észrevehető dolgokhoz. Ő valóban egy metafizikus költő fizikai köntösben." -- World Literature Today.

"A Cassiopeia átvitorlázásában Gerber több évtizedes tanulóévei kézzelfoghatóak egy olyan lenyűgöző könyvben - amely olyan gyengéden ágazik ki a világba, miközben befelé is alagutat ás -, hogy nehéz letenni."" --George Kalamaras, Esőtaxi.

"Gerbernek gyengéd érzéke van és érintetlen, szókimondó hangja, amely tud okos, vicces, bölcs lenni - néha mindez egyszerre." - Library Journal.

Dan Gerber a rétegzett képek és a kristálytiszta látásmód mesteri elsajátítása révén az európai romantikát az amerikai zennel házasítja össze. Ezek a meditatív versek a kaliforniai tölgyszavannák természeti táját és a gyermekkor emlékeit idézik, miközben számos irodalmi elődöt - Robinson Jefferstől és Rainer Maria Rilkétől a kínai kánon klasszikusaiig - hívnak segítségül, és azt vizsgálják, mit jelent nyelvileg élni egy állatvilágban. Ahogy a ForeWord magazin írta: "Dan Gerber versei gyorsak, kecsesek, figyelmesek a környezetükre, és ritkán vesztegetnek el egy mozdulatot".

"A szó a dolgok képe"

Lenézve a Föld fényeire,.

Az életek csillagképeire,.

Bármennyire is tudatlan,...

Visszajeleznek a figyelő galaxisoknak.

Amelyek bennünk látnak.

Dicsértem a repülést és elakadtam.

Dicsértem a gravitációt és eltévedtem.

Útközben az életem.

Bomlik, és érik...

Dan Gerber hét verseskötet, három regény, egy novelláskötet és két tényirodalmi könyv szerzője. Az egykori autóversenyző újságíróként sokat utazott, különösen Afrikában. Könyvei elnyerték a Michigan Author Awardot és a Mark Twain Awardot. A kaliforniai Santa Ynezben él.