White Talk Black Talk: Inter-Racial Friendship and Communication Amongst Adolescents
Ez a könyv a fekete és fehér serdülők közötti kapcsolatokat vizsgálja egy városi környezetben (Dél-London); azokat a folyamatokat, amelyek révén a rasszizmus a serdülők közösségében továbbterjed, valamint azokat a stratégiákat, amelyek felforgatják vagy ösztönzik ezeket. Konkrétabban Hewitt a londoni fekete fiatalok által használt „londoni jamaikai” kreol nyelv szociolingvisztikai hatását vizsgálja a fehér fiatalok nyelvére és kultúrájára. Munkáját ifjúsági klubokban, iskolákban és „utcasarki” kontextusokban, fajilag vegyes csoportok körében végzett kiterjedt terepmunkára alapozza. Hewitt képes megvizsgálni, hogy a faji attitűdök és a kulturális kötődések hogyan fejeződnek ki és hogyan befolyásolják a fajközi barátságokat.
A White talk black talk egyedülálló etnográfiai beszámoló, amely a fekete nyelvi formák használatát a fehérek beszédében szilárdan társadalmi és politikai környezetébe helyezi: a tudományágak kreatív integrálásával Hewitt egy gyakorlati szociolingvisztikai tanulmányt helyez el a csoportos interakciók sokkal tágabb és szisztematikusabb szociológiai kontextusában.
Ez a tanulmány különösen érdekes lesz a szociolingvisztika, a faji kapcsolatok és az ifjúsági kultúra szociológiája, valamint a városi antropológia körében, de gazdag és lenyűgöző etnográfiai részletei miatt a nem szakemberek számára is érdekes lehet.
