William Bartram utazásai: Észak- és Dél-Karolinában, Georgiában, Kelet- és Nyugat-Floridában, a Cherokee-országban, a M. M. kiterjedt területein

Olvasói vélemények

A könyv egy történelmi beszámoló, amely különösen a történelemrajongóknak és a botanika, különösen Bartram utazásai és írásai iránt érdeklődőknek szól. Bár sok olvasó informatívnak és lebilincselőnek találja, a nyomtatás minőségével kapcsolatban jelentős problémák vannak, amelyek rontják az olvasási élményt.

⬤ Jól használható a történelemrajongók számára
⬤ tele van érdekes tényekkel
⬤ különösen vonzó a növények iránt érdeklődők számára
⬤ pozitív személyes élményeket oszt meg Bartram jelentőségével kapcsolatban a kertészeti beszélgetésekben.

⬤ Gyenge nyomtatási minőség, mivel fénymásolatok gyűjteménye
⬤ nehezen olvasható szöveg
⬤ egyes betűk eltérnek a modern megfelelőktől, ami zavart okoz
⬤ e problémák miatt modern fordítást ajánlunk.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Travels of William Bartram: Through North & South Carolina, Georgia, East & West Florida, The Cherokee Country, The Extensive Territories of The M

Könyv tartalma:

William Bartram a 18. század végén tett észak-amerikai utazásai során az akkori indiánok területének nagy részén haladt keresztül.

Az 1790-es években, amikor ez a könyv először megjelent, az Egyesült Államok újonnan alakult, és az eredeti tizenhárom gyarmaton túlra terjeszkedett. Az Appalache-hegységen túli távoli vidékekre való amerikai betelepülés azonban korlátozott és fokozatos volt. A hatalmas kiterjedésű földterület ismeretlen volt, és nagy részét indián törzsek lakták.

William Bartram elhatározta, hogy bejárja és felfedezi Észak-Amerika földjeit, ezért Philadelphia városából elindult a kontinens déli része felé. Útja során leírja a vadon terepét, a folyókat, a tájat és a népeket, amelyekkel találkozik.

Az indián törzsek közül, amelyekkel találkozott, sokan barátságosan fogadták, és Bartramot különös kuriózumnak tekintették. A bennszülöttekhez csatlakozott, hogy együtt étkezzen a lakomákon, megfigyelte életüket és szokásaikat, megtanulta a nyelvjárásukat, és végül elnyerte a bizalmukat és a barátságukat.