Értékelés:
Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.
Izdryk Wozzeckje a kortárs ukrán irodalom egyik remekműve, az 1990-es évek ukrán generációjának kultikus klasszikusa. A romantika alkonyán az egyre istentelenebbé váló kor egyre sűrűsödő homályát érzékelve Georg Buchner 1836-ban dramatizálta a szerencsétlen és gyilkos borbély Woyzeck történetét.
Az első világháború által elpusztított régi Európa romjain Alban Berg a Wozzeck című atonális operája sikolyaiban és nyögéseiben adta meg Buchner hősének hangját. Az 1990-es években Jurij Izdryk viszont a harmadik évezred fordulójának Everymanjává tette Wozzecket. Izdryk Wozzeckje gyötrődött és zavart, a szerelem és testének gyarlóságai által elárult, elméjének fantomjai és az őt kirekesztő groteszk társadalom áldozata.
Egy olyan világban, ahol semmi sem biztos, csak a fájdalom, hiába keresi a Másikat, a tudás és a hit vigaszát. Az olvasó szerencséjére tragédiája és komédiája egy olyan regényben játszódik le, amely sötét szatírával csillog és a modern emberi állapot zseniális metaforáiban gyönyörködik.
