Értékelés:
A Bhagavad Gítá e kiadásáról szóló kritikák kiemelik annak hordozhatóságát, olvashatóságát és magas színvonalú fordítását. Sok olvasó értékeli a szilárd kötést, a vonzó borítót és a hasznos kiegészítő anyagokat, mint például a szószedet és a kiejtési útmutató. Néhányan aggályosnak tartják az oldalszámok eltéréseit és a kiadások eltéréseit, valamint a kommentárok elérhetőségével kapcsolatos kisebb problémákat.
Előnyök:Kompakt és hordozható méret, kiváló minőségű kötés és nyomtatás, világos és olvasmányos fordítás, hasznos kiegészítő anyagok, mint például szószedetek és kiejtési útmutatók beillesztése, szilárd felépítés, a hinduizmusba és az önmegvalósításba betekintést kereső olvasók körében kedvező fogadtatásra talált.
Hátrányok:Eltérések a meghirdetett oldalszámokban, egyes kiadásokból hiányoznak a részletes kommentárok, kisebb aggályok a védőborító tartósságával kapcsolatban, és a különböző kiadók fordításaiban érzékelhető eltérő minőség.
(51 olvasói vélemény alapján)
The Bhagavad Gita
A Bhagavad Gítá a hinduizmus szent szövege, és ezt a különleges kiadást Szvámí Nikhilananda fordította és kommentálta. A könyv a harcos Ardzsuna és kocsisa, Krisna isten közötti párbeszéd a csatatéren, egy nagy csata előtt.
A beszélgetés filozófiai és spirituális témák széles skáláját öleli fel, többek között az én természetét, az élet célját és a felszabaduláshoz vezető utat. Szvámi Nikhilananda fordítása és kommentárja világos és közérthető megértést nyújt az olvasóknak a szöveg tanításairól, így kiváló forrás a hinduizmus, a filozófia vagy a spiritualitás iránt érdeklődők számára. A könyvhöz tartozik egy bevezetés is, amely történelmi és kulturális kontextust ad a szöveghez, valamint a szanszkrit kifejezések glosszáriuma.
Ez a ritka antikvárius könyv a régi eredeti faximile utánnyomása, és tartalmazhat néhány hiányosságot, például könyvtári jeleket és bejegyzést. Mivel úgy véljük, hogy ez a mű kulturális szempontból fontos, a világirodalom védelme, megőrzése és népszerűsítése iránti elkötelezettségünk részeként elérhetővé tettük megfizethető, jó minőségű, modern, az eredeti műhöz hű kiadásban.
