A Bhagavad Gítá és a Nyugat: A Bhagavad Gítá ezoterikus jelentősége és kapcsolata Pál apostol leveleivel

Olvasói vélemények

A könyv a hinduizmus és a kereszténység közötti kapcsolatokat vizsgálja, különösen Krisna tanításain és Pál apostol írásaiban. Ezoterikus betekintést nyújt, és hangsúlyozza a spirituális bölcsesség időbeli fejlődését.

A szerző, Steiner, mélyreható perspektívát nyújt a keleti és a nyugati spirituális hagyományok kapcsolatáról. A könyv hasznos előadás-összefoglalókat és egy jó bevezetőt tartalmaz. Sok olvasó gazdagítónak és tanulságosnak találja a tartalmat.

Néhány olvasó ezoterikusnak és kihívásnak találhatja az anyagot, különösen, ha újak a karma, a reinkarnáció vagy a nem hagyományos vallási irodalom témái számára. Emellett vannak kisebb szerkesztési problémák, mint például a kulcsfontosságú spirituális kifejezések következetlen nagybetűs írása.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Bhagavad Gita and the West: The Esoteric Significance of the Bhagavad Gita and Its Relation to the Epistles of Paul

Könyv tartalma:

5 előadás, Köln, 1912. dec. 28. - 1913. jan. 1. (CW 142)

9 előadás, Helsinki, 1913. május 28. - június 5. (CW 146.)

1 előadás, Bázel, 1912. szeptember 19. (CW 139)

Rudolf Steiner Összegyűjtött műveinek két kötetének ez a kombinációja bemutatja Steiner mélységes elkötelezettségét a hindu gondolkodással és mindenekelőtt a Bhagavad Gítában szereplő Krisnával, ahogyan azok megvilágítják a nyugati keresztény ezotériát. Mesteri bevezetőjében Robert McDermott, Rudolf Steiner, valamint a hindu spiritualitás régi tanítványa, feltárja, milyen összetett módon értelmezték az "Úr énekét", a Bhagavad-gítát Keleten és Nyugaton. Megmutatja, hogy Krisna Ardzsunának adott kinyilatkoztatása - amely Indiában több mint két és fél évezreden át a spiritualitás alapja volt - hogyan töltött be hasonlóan kritikus szerepet a XIX. és XX. század nyugati spirituális megújulásában.

Nyugaton például, Steiner elköteleződését megelőzően, McDermott leírja az Emerson, Thoreau, H. P. Blavatsky és William James által megnyilvánuló különböző megközelítéseket. Keleten olyan történelmi személyiségek értelmezéseivel foglalkozik, mint Mahatma Gandhi és Sri Aurobindo, és ezeket Steiner egyedülálló perspektívájához kapcsolja. Emellett - és ez a legfontosabb - megvilágítja a Bhagavad Gítában kifejezett világnézetben rejlő különböző szakkifejezéseket és feltételezéseket.

A A Bhagavad Gítá és a Nyugat fő része Rudolf Steiner két előadásából áll: "A Bhagavad Gítá és Pál apostol levelei" és "A Bhagavad Gítá ezoterikus jelentősége" című előadásokból.

Az első kurzusban fő célja, hogy a hindu spiritualitás virágát integrálja a tudat fejlődéséről alkotott nézetébe, és abba a sarkalatos szerepbe, amelyet a Golgota misztériuma - Jézus Krisztus megtestesülése, halála és feltámadása - játszik ebben. Steiner Krsnát nagy szellemi tanítónak tekinti, a Bhagavad-gítát pedig - bár még mindig elvont - előkészületnek Krisztus eljövetelére és a krisztusi impulzusra, mint a világ, a törvény és az odaadás élő megtestesülésére, amelyet a három hindu áramlat, a Véda, a Szankhja és a Jóga képvisel.

Steiner számára a Bhagavad Gítá epikus költeménye a hinduizmus "teljesen érett gyümölcsét" képviseli, míg Pál rokon, de "valami teljesen újnak a magját". Az első rész utolsó előadásában Steiner feltárja, hogy Krisna Ádám testvérlelke, aki Jézusként inkarnálódott, és azt állítja, hogy Krisna jóga-tanításai Krisztusból áramlottak Pálba.

A második előadásfolyamban, öt hónappal később, Steiner a Bhagavad Gítá szövegét - a saját feltételei szerint - egy új lélektudat kezdetét jelzőnek tekinti. E két fontos ciklus megértését segítendő, ez a könyv tartalmazza a Bhagavad Gítá teljes szövegét Eknath Easwaran fényes fordításában.

Korunkban, amikor Kelet és Nyugat egyre jobban közeledik egymáshoz, és egyre inkább egy globális, kultúrák közötti és vallásilag pluralista világban élünk, ez a figyelemre méltó könyv kötelező olvasmány.

A Bhagavad Gita és a Nyugat két német nyelvű kötet fordítása: Die Bhagavad Gita und die Paulusbriefe (142. CW) és Die okkulten Grundlagen der Bhagavad Gita (146. CW). A függelékben található előadás a Das Markus-Evangelium (CW 139) című kötetből van lefordítva, és a The Gospel of St. Mark (Anthroposophic Press, 1986) című kötetben jelent meg.