Értékelés:
A könyv részletes és felkavaró beszámolót nyújt a 20. század eleji ukrajnai pogromokról, feltárva az erőszakos történelmet és annak következményeit a modern időkre. A könyv jól kutatott, szépen megírt, és emlékeztet a társadalmi konfliktusok sötétebb oldalaira, különösen az antiszemitizmus tekintetében. Kegyetlen tartalma miatt azonban érzelmileg megterhelő olvasmány lehet.
Előnyök:⬤ Jól kutatott és gyönyörűen megírt könyv.
⬤ Mély betekintést nyújt az ukrán történelembe és a pogromok hatásába.
⬤ Rávilágít a történelem egy kevéssé tanulmányozott területére, amely napjainkban is jelentős jelentőséggel bír.
⬤ Lenyűgöző elbeszélést nyújt, amely magával ragadja az olvasót.
⬤ Fontos szöveg, amely rávilágít az erőszak és a gyűlölet örökségére.
⬤ Nagy részletességgel és tekintélyt parancsolóan tárgyalja a tragikus eseményeket.
⬤ A tartalom nagyon felkavaró és érzelmileg megterhelő olvasmány.
⬤ Néhány olvasó úgy érzi, hogy bizonyos eseményeket figyelmen kívül hagytak, például az 1903-190-es pogromokat
⬤ Egyes leírások szemléletes jellege nyomasztó lehet.
⬤ Az összetett történelmi összefüggéseket néhány olvasónak nehéz lehet teljesen felfogni.
(17 olvasói vélemény alapján)
In the Midst of Civilized Europe: The 1918-1921 Pogroms in Ukraine and the Onset of the Holocaust
A ZSIDÓ KÖNYVDÍJ DÖNTŐSE.
Jeffrey Veidlinger A civilizált Európa közepén című könyve lebilincselő prózában a pogromokat a huszadik század egyik meghatározó pillanatává teszi.
"A zsidók 1918 és 1921 közötti tömeges meggyilkolása hidat képez a helyi pogromok és a holokauszt kiirtása között. E zsidó katasztrófa egyetlen története sem közelíti meg a kutatás virtuozitását, a próza tisztaságát és az elemzés erejét, amelyet ez a rendkívüli könyv nyújt. Ahogy az események borzalma átadja helyét az empatikus megértésnek, az olvasó hálás Veidlingernek, amiért emlékeztet minket arra, hogy mire képes a történelem." - Timothy Snyder, a Bloodlands szerzője.
1918 és 1921 között több mint százezer zsidót gyilkoltak meg Ukrajnában parasztok, városiak és katonák, akik a zsidókat okolták az orosz forradalom zavaraiért. Több száz különálló incidensben egyszerű emberek büntetlenül kirabolták zsidó szomszédaikat, felgyújtották a házaikat, széttépték a Tóra-tekercseiket, szexuálisan zaklatták és megölték őket. Ezek a pogromok - etnikai zavargások -, amelyek ma már nagyrészt feledésbe merültek, a maguk idejében uralták a címlapokat és a nemzetközi ügyeket. Segélyszervezetek arra figyelmeztettek, hogy hatmillió zsidót fenyeget a teljes kiirtás veszélye. Húsz évvel később ezek a szörnyű jóslatok valóra váltak.
Jeffrey Veidlinger elismert történész régóta elhanyagolt levéltári anyagokra támaszkodva, köztük több ezer újonnan felfedezett tanúvallomásra, tárgyalási jegyzőkönyvekre és hivatalos utasításokra, most először mutatja be, hogy a népirtó erőszakhullám hogyan teremtette meg a holokauszt feltételeit. Túlélők, elkövetők, segélymunkások és kormányzati tisztviselők történetein keresztül magyarázza el, hogyan jutott ennyi különböző embercsoport ugyanarra a következtetésre: a zsidók megölése elfogadható válasz volt a különböző problémáikra.
