Értékelés:
A könyv a moszkvai Állami Jiddis Színház lebilincselő és mélyreható feltárását nyújtja, a művészi kifejezés és a szovjet ideológia kölcsönhatását vizsgálva. Rávilágít a színház kulturális jelentőségére, valamint a zsidó identitáshoz és túléléshez való hozzájárulására a kihívásokkal teli történelmi időszakokban.
Előnyök:A könyv jól kutatott, az általános olvasók számára is hozzáférhető, és olyan egyedülálló információkat nyújt a színházról és személyzetéről, amelyeket máshol nem könnyű megtalálni. Élénk beszámolót nyújt a színház történetéről, és bemutatja a színház művészeinek elkötelezettségét, így a zsidó történelem vagy a művészetek iránt érdeklődők számára is érdekessé teszi a könyvet.
Hátrányok:A könyvben szereplő beszélgetések nem összehangoltan vagy kronologikusan vannak bemutatva, ami zavart okozhat. Ezenkívül a szerző magyarázatai között ellentmondások vannak az eseményekkel kapcsolatban, és egyes nézőpontok esetében hasznos lenne, ha újabb történelmi felfedezések is helyet kapnának.
(3 olvasói vélemény alapján)
The Moscow State Yiddish Theater: Jewish Culture on the Soviet Stage
Jeffrey Veidlinger az újonnan hozzáférhető archívumokra támaszkodva a szovjet korszak első számú világi zsidó kulturális intézményének, a Moszkvai Állami Jiddis Színháznak a drámai történetén keresztül mutatja be, hogy a zsidó írók és művészek hogyan tudták a szovjet nemzetiségi politika keretei között népszerűsíteni a zsidó nemzeti kultúrát.
Megjelent a Lucius N. Littauer Alapítvány nagylelkű támogatásával.
