A csodák kiégett városa

Olvasói vélemények

A könyv Timo Vatanen, egy finn kisváros favágójának történetét meséli el az 1939-40-es finn-orosz háború idején, aki nem hajlandó evakuálni, amikor az orosz hadsereg közeledik. Az elbeszélés középpontjában az ő tapasztalatai és kapcsolatai állnak ebben a kihívásokkal teli időszakban, amelyet a túlélés és a barátság jellemez a háborús káosz közepette.

Az írás gyönyörű és leíró, sikeresen idézi fel a hely és a hangulat élénk érzékét. Sok olvasó értékeli a könyv egyedi történetvezetését, érzelmi mélységét és az emberi kapcsolatok feltárását. Gyors olvasmánynak is tartják, amely azok számára is lebilincselő, akik inkább a karakterközpontú elbeszéléseket, mint az akciódús cselekményeket értékelik.

Néhány olvasó túl lineárisnak találta a cselekményt, és hiányolta a karakterek fejlődését, ami a lassú tempó miatt frusztrációhoz vezetett. Egyes kritikusok úgy érezték, hogy a szereplők motivációi zavarosak voltak, ami megnehezítette a történethez való kapcsolódást. Emellett a fordítás is befolyásolhatta az elbeszélés érthetőségét, így egyes olvasók elégedetlenek maradtak.

(22 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Burnt-Out Town of Miracles

Könyv tartalma:

„Egy ikonikus norvég író tömör és lenyűgöző regénye... (és) Don Bartlett és Don Shaw éles fordításának köszönhetően ferdén látjuk” - Independent.

Az 1939-es Finnországban játszódó regény egy férfi története, aki a szülővárosában marad, amikor mindenki más elmenekül, és nyomában felgyújtja a házait, mielőtt a megszálló oroszok megérkeznek.

Timo azért marad, mert nem tudja elképzelni az életét máshol, nem tud mást csinálni, mint a fák kivágását az otthona közelében. Ez a regény a hovatartozásról szól - egy háborúban szövődő erős és tiltott barátságok, váratlan bátorság és elképesztő túlélési ösztönök története.

A Kiégett csodák városa nem a háborúról szóló regény, hanem a háborúba belerángatott hétköznapi emberek életéről, akik közül mindegyikük csak a hazafelé vezető utat akarja megtalálni.

Roy Jacobsen látványosan használja a fény és a sötétség, a tűzforró hőség és az életfogytiglani hideg drámai természeti tájképét.