A földműves és a földesúr

Olvasói vélemények

A kritikák általános elismerést tükröznek John McPhee magával ragadó írói stílusa és a Colonsay-sziget életének érzékletes ábrázolása iránt. Az olvasók informatívnak és élvezetesnek találták a könyvet, amely a sziget lakóinak történelmét és modern életmódját egyaránt bemutatja. Néhányan azonban megjegyezték, hogy a könyv zavaró lehet azok számára, akik nem ismerik a földrajzot, és úgy érezték, hogy a könyv túl rövid, és több részletre vágynak.

Tömör és magával ragadó írói stílus, gazdag részletek a társadalmi és fizikai környezetről, informatív beszámoló Colonsay modern és történelmi életéről, gyönyörű nyelvezet, erős helyismeret és lebilincselő történetmesélés.

A megértést segítő térkép hiánya, néhányan túl rövidnek találták, és több mélységet kívántak az egyének és családok tekintetében, a gael nyelv időnként túlzott használata, és nem biztos, hogy mindenki számára vonzó.

(46 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Crofter and the Laird

Könyv tartalma:

Amikor John McPhee visszatért ősei szigetére, a skót szárazföldtől huszonöt mérföldre nyugatra fekvő Colonsayra, százharmincnyolc ember élt ott.

Közülük körülbelül nyolcvanan, akik közülük földművesek és farmerek voltak, családjuk története szerint két-háromszáz éve töretlenül a szigeten éltek; a többiek, köztük a Colonsay-t birtokló angol földesúr, „jövevények” voltak. Donald McNeill, a címzetes crofter a feudális rendszer eme utolsó tartományában dolgozta ki a létét; a laird, a negyedik báró Strathcona Bathban élt, főként nyáron jelent meg Colonsayban, és közömbösen fogadta, hogy ő a legkevésbé népszerű ember a tulajdonában lévő szigeten.

Miközben összehasonlítja a croftert és a lairdet, McPhee mély és gazdag portrét ad az olvasóknak a Hebridák e töredékének terepéről, történelméről, legendáiról és lakóiról.