A háborúról

Olvasói vélemények

A Carl von Clausewitz „A háborúról” című művéről szóló kritikák kiemelik, hogy a mű a katonai stratégiáról szóló klasszikus szöveg, amely ma is aktuális, annak ellenére, hogy sűrűsége és összetettsége miatt kihívást jelentő olvasmány. Bár sok olvasó értékeli a történelmi meglátásokat és a háborúról szóló alapvető elméleteket, ugyanakkor frusztrációjukat fejezik ki a fordítási problémák és a szövevényes írásmód miatt. Egyes kiadások határozott ajánlásokat kapnak másokkal szemben, hangsúlyozva a minőségi fordítás fontosságát a koncepciók megértéséhez. Emellett a könyv befejezetlenségét is megemlítik, mint érdekességet és hátrányt egyaránt.

⬤ Értékes betekintést nyújt a katonai stratégiába és a politikai-katonai elemzésbe.
⬤ A történelmi példák hatékonyan illusztrálják a fogalmakat.
⬤ Klasszikusnak és alapvető olvasmánynak számít a katonai szakemberek és a történelemtanulók számára.
⬤ A vonatkozó koncepciók a modern hadviselésre és hadműveletekre is alkalmazhatók.
⬤ Egyes kiadások kiváló fordításokat és hasznos olvasási útmutatókat tartalmaznak.

⬤ Nehéz olvasni a sűrű és szövevényes írás miatt.
⬤ Bizonyos kiadásokban a fordítás minőségével kapcsolatos problémák.
⬤ A mű hiányos, ami frusztrálhatja az átfogó megértést kereső olvasót.
⬤ A katonai taktika Clausewitz kora óta bekövetkezett fejlődése miatt egyes tartalmak elavultnak tűnhetnek.
⬤ A fizikai kiadások minősége változó, sérülésekről és rossz kötésről számoltak be.

(194 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

On War

Könyv tartalma:

A háborúról Carl von Clausewitz (1780-1831) porosz tábornok háborúról és katonai stratégiáról szóló könyve, amelyet főként a napóleoni háborúk után, 1816 és 1830 között írt, és amelyet felesége, Marie von Brhl 1832-ben posztumusz adott ki.

Clausewitz 1827-ben fogott hozzá felhalmozott kéziratainak átdolgozásához, de nem érte meg a feladat befejezését. Felesége szerkesztette összegyűjtött műveit, és 1832 és 1835 között kiadta azokat.