Egy epizód egy tájképfestő életéből - An Episode in the Life of a Landscape Painter
Megdöbbentő argentin regény, amely a természet szép és groteszk...
Hogyan lettem apáca - How I Became a Nun
A természettel tökéletes harmóniában élő indiánok elképzelése az egyik legkedveltebb kortárs mítosz. De vajon mennyire igaz ez az életen...
Dr. Aira csodaszerei - The Miracle Cures of Dr. Aira
C sar Aira legújabb angol nyelvű regénye nem egy hagyományos orvosról szól. Dr. Aira egyedülálló, negyvenes éveiben...
A válás - The Divorce
A The Divorce (A válás) egy férfiról szól, aki december elején szabadságra megy Providence-be, R. I.-be, hogy elkerülje a konfliktusokat frissen elvált feleségével...
Artforum
Az Artforum minden bizonnyal C sar Aira eddigi legbájosabb, legkülönösebb és legviccesebb könyvei közé tartozik. Az Artforum magazin gyűjtési kényszeréről szóló, egymással összefüggő...
Szellemek - Ghosts
"Egy új, luxus apartmanház építkezésén a látogatók felnéztek az épületet koronázó víztartály furcsa, szabálytalan formájára, és a nagy parabolaantennára, amely az összes...
Vacsora - Dinner
Egy szombat este egy hatvanas éveiben járó, csődbe ment agglegény és az édesanyja egy gazdag barátjánál vacsorázik. Végtelenül összekapcsolt szomszédaikról beszélgetnek...
Ema, a fogoly - Ema the Captive
A XIX. századi Argentínában Ema, egy meghatározhatatlan származású, finom nő, akit katonák fogságba ejtenek, és újszülött gyermekével együtt ágyasként...
A kis buddhista szerzetes és a bizonyíték - The Little Buddhist Monk & the Proof
A kis buddhista szerzetes az ázsiai találmányok elszabadulásának története,...
A hársfa - The Linden Tree
Egy elragadó fiktív memoár C sar Aira kis szülővárosáról. Az elbeszélő, aki ugyanabban az évben született, és most ugyanabban a nagyvárosban (Buenos Aires)...
A zenei agy: És más történetek - The Musical Brain: And Other Stories
A mikrofikció latin-amerikai mesterének, Cesar Aira-nak, a legalább nyolcvan, többnyire alig...
A nyúl - The Hare
Clarke, egy XIX. századi angol természettudós, a pampákat járja, hogy megkeresse a legnehezebben megközelíthető és legritkább állatot: a legibreriai nyulat, amelynek...
Conversations
A szabadtéri kávézókban kulturált barátokkal folytatott napi beszélgetések segíthetnek egy kicsit valóságosabbá tenni a valóságot. Sajnos azonban az egyik ilyen beszélgetés...
Shantytown
Maxi, a középosztálybeli, iránytalan fiatalember, aki a Buenos Aires-i nyomornegyed szemétgyűjtőinek segít, felfigyel egy korrupt, ravasz rendőrre, aki bárkit - köztük két ártatlan...
A híres mágus - The Famous Magician
Egy bizonyos író (elmúlt hatvan éves, "bizonyos hírnévnek" örvend) sétálgat a régi könyvpiacon egy Buenos Aires-i parkban: A vasárnapi sétám a...
Születésnap - Birthday
Mielőtt észrevennéd, már nem vagy fiatal, és mellesleg, miközben más dolgokon gondolkodtál, a világ megváltozott - és aztán ugyanilyen hirtelen rájössz, hogy...
