Olvasói vélemények
Összegzés:A kritikák kiemelik Bill Porter útleírását, amely mélyen magával ragadó elbeszélés a Kínában szerzett tapasztalatairól, különösen a buddhizmus és a történelmi felfedezések tükrében. Az olvasók nagyra értékelik éleslátó megfigyeléseit és írásának tisztaságát. Néhányan azonban megemlítik, hogy több modern nyelvi utalást szeretnének, és megemlítik, hogy a könyvet kissé elavultnak érzik.
Előnyök:Magával ragadó elbeszélés, éleslátó megfigyelések, humor, jó írásmód, a kínai kultúra mély megértése, kiváló fényképek, megragadja Kína varázsát és történelmét.
Hátrányok:A helységnevekhez nem szerepel hanyu pinyin, a könyvet kissé elavultnak érezhetjük.
(7 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
South of the Yangtze
Könyv tartalma:
A kínai civilizáció először 5000 évvel ezelőtt alakult ki Észak-Kínában, a Sárga-folyó középső és alsó folyása mentén. És a Sárga-folyó maradt a kínai civilizáció központja a következő 4000 évben. Aztán ezer évvel ezelőtt ez megváltozott. Ezer évvel ezelőtt a kínai civilizáció központja a Jangce folyóra költözött. És a Jangce, nem pedig a Sárga-folyó maradt a civilizáció központja. Ezer évvel ezelőtt a kínaiak kitaláltak egy nevet civilizációjuk új központjának. Chiangnan-nak nevezték el, ami azt jelenti, hogy "a folyótól délre", a szóban forgó folyó természetesen a Jangce volt. A kínaiak még mindig Chiangnan-nak hívják ezt a régiót. Napjainkban ez a terület magában foglalja Csiang és Kiangszi tartományok északi részét, valamint Anhui és Kiangszu tartományok déli részét. Egyesek még Hunan északi részét is hozzáadnák. De ez nem csak egy régió a térképen. Ez egy régió a kínai szellemben. Nehéz szavakba önteni. Kérdezzen meg egy tucat kínait, hogy mit jelent a "Chiangnan", és egy tucat különböző választ fog kapni. Egyesek számára a szó fenyő- és bambuszerdőket idéz. Másoknak teával borított hegyoldalakat, rizsteraszokat, lótuszokkal és halakkal teli tavakat képzelnek el. Vagy elképzelhetnek zen kolostorokat, taoista templomokat, művészien kialakított kerteket vagy ködbe burkolózó hegycsúcsokat. Furcsa módon senki sem említi a régió városait, amelyek közül néhány a világ legnagyobbjai közé tartozik.
Valahogy, bármit is jelentsen az emberek számára, Chiangnan egy tájat jelent, egy tájat és egy kultúrát, amelyet a köd határoz meg, egy tájat és egy kultúrát, amelyből hiányoznak a száraz észak keményebb élei.
1991 őszén Bill Porter elhatározta, hogy beutazza ezt a párás földet, követve a régi postautakat, amelyek még mindig összekötik a közigazgatási központokat és a festői csodákat, a leghíresebb szülővárosokat és sírokat, a gyárakat és sörfőzdéket, az álomszerű emlékeket és a ködöt, és ezen az úton csatlakoztak hozzá költő és fotós barátai, Finn Wilcox és Steve Johnson. A South of the Yangtze (A Jangce déli része) szavakkal és fekete-fehér képekkel rögzíti utazásukat.
