A Jubileumok könyve

Olvasói vélemények

A Jubileumok könyve egy elgondolkodtató álírásos szöveg, amely a Genezis és az Exodus egyedülálló újraírását kínálja zsidó szemszögből. További történelmi kontextust és a kanonikus Bibliában nem található részleteket nyújt, és leköti az ókori történelem és a vallástudományok iránt érdeklődő olvasókat. Ugyanakkor azonban nagymértékben eltér a bibliai beszámolóktól, és egyes olvasók nem tartják isteni ihletésűnek, ami vegyes érzelmeket vált ki a tekintélyével és történelmi pontosságával kapcsolatban.

Jól megírt fordítás, terjedelmes bevezetés, tanulságos a bibliai történelem megértéséhez, betekintést nyújt a zsidó törvényekbe és hagyományokba, mélyebbé teszi a Genezis és a Kivonulás történeteit, egyedülálló perspektívát nyújt a Szentírást tanulmányozók számára.

A kanonikus szövegektől való eltérések zavaróak lehetnek, egyesek a Genezis gyengébb változatának tartják, lehetséges nyomdai problémák az olvashatósággal, nem azoknak való, akik szigorúan kanonikus bibliai szöveget keresnek, egyes olvasók alternatív fordításokat ajánlanak.

(234 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Book of Jubilees

Könyv tartalma:

A Jubileumok könyvének vagy "A kis Teremtés könyvének" rövidítetlen, változatlan kiadása az etióp szövegből, amely tartalmazza az összes jegyzetet, indexeket és részletes lábjegyzeteket az eredeti görög és héber szöveggel, beleértve egy átfogó (80 oldalas) bevezetést.