A madár rokona / Vogelverwandtschaft: Kétnyelvű angol-német kiadás / Zweisprachige Ausgabe Englisch-Deutsch

Eredeti címe:

The Bird's Relative / Vogelverwandtschaft: Bilingual English-German Edition / Zweisprachige Ausgabe Englisch-Deutsch

Könyv tartalma:

(Kétnyelvű angol-német kiadás) Egy gazdag kereskedő legdrágább tulajdona egy gyönyörű madár. A kereskedő azt hiszi, hogy túlságosan szereti az egzotikus teremtményt ahhoz, hogy szabadon engedje, ám rájön, hogy az állatok néha jobban tanulnak a példájukon, mint az emberek.

Ez a könyv az afgán filozófus és pedagógus, Idries Shah fiataloknak szóló illusztrált könyvsorozatának egyik darabja, amelynek elbeszélés- és tanmesegyűjteményei az élet minden területéről megragadták az emberek szívét és elméjét. A könyv az afganisztáni, közép-ázsiai és közel-keleti mesemondás több mint 1000 éves gazdag hagyományához tartozik. Ezek a mesék több mint szórakoztatóak; kifejezetten a gondolkodási képességek és az észlelés fejlesztésére szolgálnak.

Szerkezetükben és szereplőik mozgásában olyan szemléletmódokat sugallnak, amelyek segíthetnek a nehézségek megoldásában. A gyerekek megtanulják, hogy jó, ha megfigyelünk másokat, hogy tanulhassunk, és hogy néha mások cselekedetei nem mindazok, aminek elsőre tűnnek.

(Kétnyelvű angol-német kiadás) Egy gazdag kereskedő legféltettebb kincse egy gyönyörű madár. Bár úgy gondolja, hogy túlságosan szereti az egzotikus állatot ahhoz, hogy elengedje, a kereskedő megtanulja, hogy az állatok néha jobban tanulnak a példájukon, mint az emberek. Ez a könyv az afgán filozófus és tanár, Idries Shah illusztrált gyermekkönyv-sorozatának egyik darabja, amelynek mesegyűjteménye és tanulságos történetei az élet minden területén megragadták a szíveket és az elméket.

Afganisztán, Közép-Ázsia és a Közel-Kelet több mint 1000 éves gazdag mesemondó hagyományához tartozik. A gyerekek megtanulják, hogy jó megfigyelni másokat, ha tanulni akarunk valamit, és hogy néha mások cselekedetei nem azok, aminek elsőre látszanak.