A mély erdőktől a civilizációig: Fejezetek egy indián önéletrajzából

Olvasói vélemények

A könyv első személyben számol be Charles A. Eastman életéről, egy indián őslakosról, aki egyaránt eligazodott bennszülött gyökerei és a nyugati kultúra között. A történelmi eseményeket, a faji viszonyokat, valamint a társadalomban deklarált értékek és a tényleges viselkedés közötti ellentmondást vizsgálja. Az olvasók nagyra értékelik az őslakos amerikaiakat érő küzdelmekbe és igazságtalanságokba való betekintést, valamint Eastman tapasztalatainak összetettségét.

A könyv egyedülálló és személyes nézőpontot kínál az amerikai történelemről egy indián szemszögéből. A recenzensek dicsérték Eastman betekintését az őslakos népeket ért igazságtalanságokba, a kulturális identitás összetettségébe és életének történelmi összefüggéseibe. A könyv fontos oktatási forrásként szolgál a faji kapcsolatok és az amerikai őslakosok történelmének megértéséhez, így kiválóan alkalmas pedagógusok és diákok számára.

Néhány olvasó megjegyezte, hogy bár a könyv érdekes, bonyolult lehet, és ellentmondásokat tartalmaz a szociáldarwinizmussal kapcsolatban. Néhányan kihívást jelentő olvasmánynak találták, különösen a leírt fájdalmas történelmi események tekintetében. Emellett az amerikai értékekben való csalódásra utaló utalások is vannak benne, amelyek nem biztos, hogy minden olvasónak tetszenek.

(89 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

From the Deep Woods to Civilization: Chapters in the Autobiography of an Indian

Könyv tartalma:

Charles Alexander Eastman (Ohiyesa) egy korábbi könyvében, az Indian Boyhoodban elmesélte hagyományos sziú gyermek- és ifjúkorának történetét.

Az először 1916-ban megjelent From the Deep Woods to Civilization (A mély erdőből a civilizációba) folytatja az elbeszélést, kezdve azzal, hogy 1873-ban, tizenöt évesen hirtelen belépett az angol-amerikai élet főáramába. Eastman később korának egyik legismertebb művelt indiánja lett, aki 1887-ben a Dartmouthban szerzett tudományos alapdiplomát, 1890-ben pedig a Bostoni Egyetemen orvosi diplomát.

Első munkahelyétől kezdve, ahol orvosként dolgozott a Pine Ridge Agency-ben, ahol szemtanúja volt a Wounded Knee-i mészárlásba torkolló eseményeknek, életét - a kormányszolgálatban és azon kívül is - annak szentelte, hogy segítse indián társait a fehér világhoz való alkalmazkodásban, miközben saját kultúrájuk legjavát is megőrizte. Raymond Wilson, a Fort Hays Állami Egyetem történelemprofesszora és az Ohiyesa című könyv szerzője: Charles Eastman, Santee Sioux (1983) című könyv szerzője, a Bison Books kiadásához írt bevezetőjében Eastman életét és munkásságát tárgyalja.