A pacsirta

Olvasói vélemények

Az E. Nesbit által írt The Lark egy bájos és szeszélyes történet, amely két független fiatal nő életét és társadalmi konvenciókat követi nyomon a 20. század elején. A könyv könnyed természetével és elragadó karaktereivel, humorával és magával ragadó cselekményével jó fogadtatásra talált, annak ellenére, hogy a szerkesztéssel és az elavultsággal kapcsolatban néhány kritika is érte.

A könyv bájban, humorban gazdag, és jól kidolgozott karaktereket mutat be. A kritikusok nagyra értékelték a szeszélyes és könnyed történetmesélést, a főszereplők optimizmusát, valamint a kalandokkal és társadalmi kommentárokkal teli, magával ragadó cselekményt. A Nesbit gyermekkönyvek rajongói örömüket lelték a felnőtteknek szánt írói stílusában, és kedvezően hasonlították a klasszikus angol irodalomhoz.

Sok kritikus jelentős szerkesztési hibákra mutatott rá, köztük számos elgépelésre és rendszertelen korrektúrára, amelyek rontották az olvasás élményét. Néhányan kissé elavultnak találták a történetet, és megjegyezték, hogy a karakterfelbontásokból hiányzik a mélység, a befejezetlen elbeszélések érzetét keltve. A kritikusok a cselekmény valószínűtlenségének és naivitásának érzetét is megemlítették.

(39 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Lark

Könyv tartalma:

„Egy bájos és ragyogóan szórakoztató regény... a könnyed Nesbit-érintéssel átitatott” Penelope Lively, a bevezetőből

Mikor volt két korunkbeli lánynak ilyen lehetősége, mint nekünk - hogy teljesen egyedül szórakozzunk? Semmi gardedám, semmi szabály, semmi...

Sem jelenlegi jövedelem, sem jövőbeli kilátások - mondta Lucilla.

1919-et írunk, és Jane és unokatestvére, Lucilla otthagyják az iskolát, hogy gyámjuk eljátszotta a pénzüket, és csak egy kis házikó maradt nekik az angol vidéken. Az elárvult unokatestvérek, hogy megélhetésükhöz jussanak, egy sor kalandba kezdenek: virágokat vágnak a kertjükből, és eladják a járókelőknek, fizető vendégeket hívnak, akik fizetés nélkül eltűnnek - miközben igyekeznek elhárítani a férfi hódolók figyelmét, hogy függetlenségüket biztosítsák.

„Ha ma egy eddig olvasatlan Nesbitre bukkansz... olyan, mintha levelet kapnál egy halottnak hitt barátodtól” New York Times.

„Egy fanyar, bájos, élvezetes könyv” The Pool