A Philokália, 1. kötet: A teljes szöveg; összeállította: Szent Nikodimosz a Szent Hegyről és Korinthoszi Szent Markáriosz

Olvasói vélemények

A Philokália egy nagyra becsült írásgyűjtemény, amely a mély spirituális bölcsességet a keresztény életre vonatkozó gyakorlati útmutatással ötvözi. Sok olvasó értékeli mély meglátásait, különösen az imádsággal, az öntisztulással és a lelki életben való eligazodással kapcsolatban. Néhányan azonban figyelmeztetnek, hogy a kezdők számára túlterhelő lehet, és hogy elsősorban az ortodox hit iránt komolyan elkötelezettek számára készült.

⬤ Gazdag lelki bölcsesség és mélység a korai egyházatyáktól.
⬤ Éleslátó útmutatás az imádságról és az öntisztulásról.
⬤ Az olvasók által erősen ajánlott, sokan ugyanolyan fontosnak tartják, mint a Bibliát.
⬤ Arra ösztönzi az olvasókat, hogy növekedjenek hitükben és a kereszténység megértésében.
⬤ Gyönyörű és közérthető formátumban, angol nyelvű közönség számára.

⬤ Kezdő olvasók számára megterhelő lehet; a legjobb, ha útmutatással közelítjük meg.
⬤ Egyesek szerint a tartalom ismétlődő vagy sűrű.
⬤ Nem teljesen alkalmas alkalmi olvasóknak vagy azoknak, akik összehasonlító vallási perspektívát keresnek.
⬤ A spiritualitás komoly megközelítését igényli, és megkérdőjelezheti a kulturális normákat.

(168 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Philokalia, Volume 1: The Complete Text; Compiled by St. Nikodimos of the Holy Mountain & St. Markarios of Corinth

Könyv tartalma:

A Philokália az ortodox keresztény hagyomány spirituális mesterei által a negyedik és a tizenötödik század között írt szövegek gyűjteménye. A Philokália először 1782-ben jelent meg görögül, majd szláv nyelvre, később pedig oroszra fordították le, és az ortodox egyház legújabb kori történelmére sokkal nagyobb hatást gyakorolt, mint a Biblián kívül bármely más könyv.

Egyetemes jelentőségű témákkal foglalkozik: hogyan fejlesztheti az ember belső erőit és hogyan ébredhet fel az illúzióból; hogyan győzheti le a széttöredezettséget és hogyan érheti el a lelki teljességet; hogyan juthat el a szemlélődő csend életéhez és az Istennel való egyesüléshez. Ez a kiváló angol fordítás, amely figyelembe veszi az eredeti művek legújabb tudományos kutatásait, a Kelet bölcseinek jelentős „ajándékát” jelenti. A fordítás gördülékeny irodalmi stílusa és az a gyakorlati megértés, amelyet ezek az írások a minden nemzedékben minden keresztény előtt álló lelki kényszerhelyzetekkel kapcsolatban mutatnak, jól elérhetővé teszi a könyvet a lelki tanácsot kereső hétköznapi olvasó számára.

A teljes Philokália a negyedik századtól a tizenötödik századig terjedő időszakot öleli fel. Az első kötet...

a nyolcadik századig tart, és így az ortodoxok és a katolikusok közös öröksége. - Krizosztomosz.