A szerető és a szeretett könyve

Olvasói vélemények

A könyv Ramon Llull, egy 13. századi spanyol író elmélkedő és spirituális írásait vizsgálja. Az Istennel való mélyebb kapcsolatra törekvő olvasók számára rezonál, tele költői versekkel, amelyek kifejezik az isteni kapcsolat utáni vágyakozást. Bár a szöveg időnként kihívást jelenthet, az érzelmi mélység és a spirituális meglátások kifizetődőek.

Az írás elgondolkodtató és lelkileg gazdagító, a szeretet és a hit mély felfedezését kínálja. Sok olvasó személyes hangvételűnek és vigaszforrásnak találja, a költői nyelvezet erős érzelmeket idéz fel. Jól lefordított és értékes forrás azok számára, akik mélyebb kapcsolatot keresnek az Úrral. A könyvet dicsérik erős misztikus meglátásaiért és az Isten szeretetéről való elmélkedéséért.

Néhány olvasó kihívásnak és időnként megközelíthetetlennek találja a szöveg jelentését, amelynek teljes megértéséhez erőfeszítésre lehet szükség. A témák összetettsége ijesztő lehet azok számára, akik nincsenek hozzászokva a sűrű spirituális írásokhoz.

(7 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Book of the Lover and the Beloved

Könyv tartalma:

A Szerelmes és a szerető könyve önálló darab LLull fő művéből, a Blanquerna című főműből, amely az első katalán nyelven írt főmű. Ez a kis könyv gyönyörű és rejtélyes prózaversek gyűjteménye, amelyek Llull hozzájárulását jelentik a misztikus irodalomhoz.

A kötet 366 szerelmes versből áll, amelyek mindegyike egy-egy napi meditáció és elmélkedés az év minden napjára. A Szerelmes és szeretett könyv misztikus vallomások könyveként hat, amely Llull személyes tapasztalatain, valamint számos bölcsességi hagyomány ismeretén alapul. Egyesek szerint Llull írásait, és különösen ezt a művet a szufizmus azon áramlata befolyásolta, amellyel Llull kapcsolatba került.

Bármi legyen is az eredet, ez a könyv a misztikus irodalom klasszikusa marad, és a személyes elmélkedés útmutatójának tekinthető. Ezt a kiadást E.

Allison Peers tudós fordította és mutatta be. MEGJEGYZÉS: Az Azafran Books ezen kiadása 2017 szeptemberében jelent meg, és elkötelezett, valódi emberekből álló csapat szerkesztette és formázta - nem pedig egy algoritmus.

Könyveinket gondosan, a legmagasabb színvonalon adtuk ki.