Jézus Teréz élete: Avilai Teréz önéletrajza

Olvasói vélemények

A könyvről szóló kritikák kiemelik a könyv mély spirituális meglátásait és E. Allison Peersnek Avilai Szent Teréz írásaiból készített fordításainak minőségét, megjegyezve, hogy a mű egyszerre inspiráló és hozzáférhető. Néhány olvasó azonban a szöveg egyes részeit sűrűnek vagy kihívásnak találja, és aggodalmak merülnek fel a lelki tapasztalatokkal kapcsolatos félrevezető benyomások miatt.

⬤ E. Allison Peers kivételes fordítása.
⬤ Inspiráló tartalom, amely imára és lelki növekedésre ösztönöz.
⬤ Szent Teréz társalgási stílusa a modern olvasók számára is érthetővé teszi őt.
⬤ Sokan klasszikusnak és tanulmányi csoportok számára hasznosnak tartják.

⬤ Néhány olvasó a könyv elejét kanyargósnak és fáradságosnak találja.
⬤ A mű egyes részei sűrűek lehetnek, és nehéz azonosulni velük.
⬤ A könyv akaratlanul félrevezetheti az olvasókat a spirituális szakaszokról és a spiritualitás természetéről, azt sugallva, hogy az egyéni tapasztalatokra összpontosít.

(14 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Life of Teresa of Jesus: The Autobiography of Teresa of Avila

Könyv tartalma:

Szent Teréz önéletrajza, amelyet 1565-ben írt gyóntatója kérésére, egyszerre rendkívüli krónikája egy olyan életnek, amelyet az Istenhez való közeledés vágya irányított, és irodalmi remekmű, amely egy olyan nőt elevenít meg, aki őszinte, humoros és nagy lelki erővel rendelkezett.

Teréz ír korai életéről, a konfliktusokról és válságokról, amelyekkel szembe kellett néznie, valamint arról a döntéséről, hogy imádságos életet kezdjen. Eksztatikus élményeinek lírai, szinte erotikus leírásai az Énekek éneke érzékeny nyelvezetét idézik.