A valaha elmesélt legnagyobb gudzsarati történetek

Értékelés:   (4.2 az 5-ből)

A valaha elmesélt legnagyobb gudzsarati történetek (Rita Kothari)

Olvasói vélemények

Összegzés:

A könyv a gudzsaráti irodalom válogatott antológiája, amely elsősorban a női kérdésekre és az alapvető emberi ösztönökre összpontosít. Pozitív vitákat váltott ki a könyvklubokban, és dicsérik a tartalmát és a válogatását, annak ellenére, hogy a nyomtatás minőségével és az antológia formátumával kapcsolatban vannak aggályok.

Előnyök:

Remek bevezető és válogatott történetek
éleslátó beszélgetések a női témákról
a tartalom pozitív visszajelzéseket kapott
néhány történet kivételes.

Hátrányok:

A nyomtatás minőségével kapcsolatos problémák
néhány olvasó úgy érzi, hogy az antológiák nem elégítik ki a közönséget
néhányan úgy vélik, hogy a gudzsarati irodalomban vannak jobb történetek is.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Greatest Gujarati Stories Ever Told

Könyv tartalma:

A The Greatest Gujarati Stories Ever Told című kötet huszonhárom története a legjobb novellák közé tartozik.

A gudzsarati irodalomban. A Rita Kothari fordító és író által válogatott és szerkesztett gyűjteményben szerepelnek.

Olyan elismert irodalmi mesterek, mint K. M. Munshi, Dhumketu, Himanshi Shelat, Dalpat Chauhan, Nazir.

Mansuri és Mona Patrawalla, valamint olyan elismert új hangok, mint Panna Trivedi, Abhimanyu.

Acharya, Raam Mori és mások.

K. M. Munshi "Egy levél" című levélregényében egy gyermekmenyasszony halálra dolgozza magát, miközben férje után vágyakozik.

Neerav Patel 'Creamy Layer'-jében a politizált, városi és felfelé törő Mr. és Mrs.

Vaghelának szembe kell néznie azzal a mély szakadékkal, amely köztük és a falusi családjuk között tátong;

Panna Trivedi 'Maajo'-jában a történet névadó fiatal elbeszélője vajpuha bőrre és egy Shahra vágyik.

Rukh-szerű pillantásra egy fiatalembertől a vonaton; a 'Saubhagyavati: A szerencsés feleség' című művében Dwiref vizsgálódik.

A házastársi szex önző és elnyomó természetét; Jayant Khatri az 'Egy csepp vér' című művében azt vizsgálja, hogy az erőszakos.

A tettek még több erőszakot szülnek; Mona Patrawalla a Dangs törzsi régiót vizsgálja, és "A fekete ló" című művében hajmeresztő képet fest az ottani párszi földesurak által gyakorolt erőszakos hatalmi formákról; in.

Dashrath Parmar 'Nandu' című művében az elbeszélő a kitartó kérdésekkel szemben igyekszik elrejteni kasztját; a 'Black Black' című művében a narrátor a kasztját próbálja elrejteni.

Dhumketu "Jumo Bhishti" című művében Jumo és szeretett bölénye, Venu közötti csodálatos köteléket látjuk;

Abhimanyu Acharya "Chunni" című művében pedig egy fiatal nő, Shaili, a városi randizás világában navigál.

Távol az otthontól - ezek és a gyűjtemény többi története szenvedélyes, mély és időtlen.

Különböző stílusokat mutat be, és változatos és egyedi képet nyújt Gudzsarátról.

A könyv egyéb adatai:

ISBN:9789391047481
Szerző:
Kiadó:
Kötés:Keményfedeles
A kiadás éve:2022
Oldalak száma:260

Vásárlás:

Jelenleg kapható, készleten van.

A szerző további könyvei:

Egy többnyelvű nemzet: Fordítás és nyelvi dinamika Indiában - A Multilingual Nation: Translation and...
Ez az antológia a fordítás néhány sarkalatos...
Egy többnyelvű nemzet: Fordítás és nyelvi dinamika Indiában - A Multilingual Nation: Translation and Language Dynamic in India
A valaha elmesélt legnagyobb gudzsarati történetek - The Greatest Gujarati Stories Ever...
A The Greatest Gujarati Stories Ever Told című kötet huszonhárom...
A valaha elmesélt legnagyobb gudzsarati történetek - The Greatest Gujarati Stories Ever Told
Kellemetlen fordítások: Self, Experience and Indian Literature - Uneasy Translations: Self,...
Kellemetlen fordítások: Self, Experience and...
Kellemetlen fordítások: Self, Experience and Indian Literature - Uneasy Translations: Self, Experience and Indian Literature

A szerző munkáit az alábbi kiadók adták ki:

© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)