Értékelés:
A könyv, amely Shakespeare műveinek képregényes adaptációja, mind a gyerekek, mind a pedagógusok körében nagy tetszést aratott. Sikeresen teszi Shakespeare eredeti szövegét az illusztrációkon keresztül hozzáférhetővé és magával ragadóvá, lehetővé téve az olvasók számára, hogy élvezzék a történeteket anélkül, hogy a nyelv lényege elveszne.
Előnyök:⬤ Magával ragadja a fiatal olvasókat
⬤ megőrzi az eredeti shakespeare-i nyelvezetet
⬤ jól illusztrált
⬤ segít a vonakodó olvasóknak az anyaghoz való kapcsolódásban
⬤ javítja a cselekmény és a szereplők megértését
⬤ gyermekek és felnőttek számára egyaránt alkalmas
⬤ pedagógusok által ajánlott.
Néhány olvasónak nehézséget okozhat a párbeszédek megértése az elavult nyelvezet miatt; nem mindenki, aki olvassa, érti meg teljesen a tartalmat.
(9 olvasói vélemény alapján)
The Tempest the Graphic Novel: Quick Text
Prospero, Milánó hercege, akit hataloméhes bátyja, Antonio a tengerre vetett, már egy tucat éve egy távoli szigeten él lányával, Mirandával együtt. A száműzetés évei alatt Prospero erős mágikus erőket fejlesztett ki - olyan erőket, amelyek segítségével nemcsak azt tudja megállapítani, hogy Antonio egy közeli hajón tartózkodik, hanem azt is, hogy a hajó zátonyra fut.
Végre Prosperónak lehetősége nyílik arra, hogy bosszút álljon azokon, akik bántották őt. De vajon Miranda esélyét is tönkreteszi a boldogságra? A Vihar sok kritikus szerint Shakespeare koronája. Ez a színes képregény úgy mutatja be a sziporkázó romantikus komédiát, ahogyan Shakespeare elképzelte: eredeti, rövidítetlen formában és eredeti környezetében.
A nagy visszhangot kiváltó sorozat többi címéhez hasonlóan ez is a klasszikus irodalom felfedezésére ösztönzi az olvasókat, miközben hű marad Shakespeare látásmódjához. Szintén elérhető a modern amerikai angolra fordított Plain Text változat, valamint az eredeti szövegű változat, a Bárd rövidítetlen művével.
