A zsidó háború

Olvasói vélemények

A kritikák egyaránt kiemelik a könyv tudományos értékét, mint Josephus klasszikus fordítását, és a kapott példány állapotával kapcsolatos problémákat. Thackery fordítását a világossága miatt emelik ki, míg Whiston fordítását kevésbé kedvelik. Ezenfelül panaszkodnak arra is, hogy új helyett használt könyvet kaptak, ami befolyásolta a recenzens ajándékozási szándékát.

St. J. Thackery fordításai világosabbak és hasznosabbak, mint William Whiston fordításai. A könyv fontos kiegészítőnek tekinthető az első századi események és a nyugati vallási gondolkodás komoly tanulmányozói számára. Tartalma értékes információkat nyújt a zsidó háborúról, és nagyszerű forrás a történelemtanulók számára.

Egyes példányok tévesen „újnak” vannak feltüntetve, amikor valójában használtak, és hiányzik belőlük a védőborító. Vannak problémák a szállítás minőségével, például nem kívánt matricák a könyvön.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Jewish War

Könyv tartalma:

Josephus, katona, államférfi, történész, zsidó volt, aki Kr. u.

37 körül született Jeruzsálemben. Magas származású ember volt, korán megismerkedett a zsidó joggal és a görög irodalommal, és farizeus volt. Miután Rómában kiállt néhány zsidó pap ügye mellett, visszatért Jeruzsálembe, és 66-ban megpróbálta megakadályozni a Róma elleni lázadást, a zsidók nevében Galilea ügyeit intézte.

Az ezt követő zavaros időkben békét kötött Vespasianusszal.

Jelen volt Jeruzsálem Titus általi ostrománál, császárként kegyeket kapott tőlük és Domitianustól, és felvette a Flavius családnevet. 97 után halt meg.

Történelmi forrásként Josephus felbecsülhetetlen értékű. Fő művei a következők: A zsidó háború története, hét könyvben, Kr. e.

170-től saját koráig, amelyet először arámi nyelven írt, de saját maga fordított le a ma ismert görög nyelvre; és a zsidó régiségek, húsz könyvben, a világ teremtésétől Kr. u. 66-ig.

A Loeb Classical Library kiadásában Josephus művei mellett megtalálható az önéletrajzi jellegű Élet és az Apion ellen című értekezése is.