Az élet. Apion ellen

Olvasói vélemények

Az ismertetők kiemelik Josephus műveit, különösen a jelentős történelmi eseményekről szóló tárgyalásait és az antiszemitizmusra adott válaszait. Az olvasók nagyra értékelik az első századi Júdea részletes ábrázolását, valamint a Josephus jellemébe és szemléletébe való betekintést, elfogultságai ellenére is. A rendelkezésre álló fordításokat megbízhatóságuk és olvashatóságuk miatt jegyzik.

⬤ Alapos történelmi részletek, amelyek kritikusak az első századi júdaizmus megértéséhez
⬤ megbízható fordítás
⬤ tudósok és alkalmi olvasók számára egyaránt értékes
⬤ betekintést nyújt Josephus gondolatmenetébe és elfogultságaiba.

A fordítást kissé elavultnak érezhetjük; Josephus elfogultnak és önérzetesnek tűnik, ami befolyásolhatja a történelmi pontosságának megítélését.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Life. Against Apion

Könyv tartalma:

Josephus, katona, államférfi, történész, zsidó volt, aki Kr. u.

37 körül született Jeruzsálemben. Magas származású ember volt, korán megismerkedett a zsidó joggal és a görög irodalommal, és farizeus volt. Miután Rómában kiállt néhány zsidó pap ügye mellett, visszatért Jeruzsálembe, és 66-ban megpróbálta megakadályozni a Róma elleni lázadást, a zsidók nevében Galilea ügyeit intézte.

Az ezt követő zavaros időkben békét kötött Vespasianusszal.

Jelen volt Jeruzsálem Titus általi ostrománál, császárként kegyeket kapott tőlük és Domitianustól, és felvette a Flavius családnevet. 97 után halt meg.

Történelmi forrásként Josephus felbecsülhetetlen értékű. Fő művei a következők: A zsidó háború története, hét könyvben, Kr. e.

170-től saját koráig, amelyet először arámi nyelven írt, de saját maga fordított le a ma ismert görög nyelvre; és a zsidó régiségek, húsz könyvben, a világ teremtésétől Kr. u. 66-ig.

A Loeb Classical Library kiadásában Josephus művei mellett megtalálható az önéletrajzi jellegű Élet és az Apion ellen című értekezése is.