Aeneis

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Aeneid

Könyv tartalma:

Len Krisak Aeneisében a költemény latin hexametereit az angol jambusok átvételével adja vissza, és az angol költői hagyományt megduplázva rímekkel is kiegészíti.

Krisak kezében ezek az eszközök nem csak egy kiváló zenét, hanem egy epikus kaland csattanósságát és erejét is biztosítják, amiben csak a formális költészet dicsőülhet meg. A Christopher M.

McDonough bevezetőjével és terjedelmes jegyzetekkel kiegészített Aeneis történetként, hangként és versként is működik.