Ajivika nevetése

Eredeti címe:

Ajivika's Laughter

Könyv tartalma:

A "Mahabana Vihara" buddhista közösségből deviáns viselkedésük miatt kitaszított Upananda és Kshema dzsungelekben és városokban kóborolnak, hogy végül egy deviáns tanítványcsoport vezetői legyenek, akik szándékosan szembeszállnak a buddhizmus lemondás és önmegtagadás elveivel. Ez az eltérés az elveket betartó idősebb tanítványok és a deviáns fiatalabbak közötti összecsapásban csúcsosodik ki, akik szabad és kicsapongó életet akarnak élni, szembeszegülve közösségük korlátozó vallási előírásaival. Ez a konfliktus Surendra Mohanty Ajibakara Attahasya (angolra Ajivika's Laughter címmel fordította Sambit Panigrahi) című odia nyelvű regényének központi témája, és ez határozza meg a regény egyedi és vibráló jellegét. A közösségen belüli belső ideológiai konfliktus végül az Ashoka uralkodó által Baisaliban rendezett mega-buddhista tanácskozáson csúcsosodik ki, ahol az idősebb és a fiatalabb tanítványok szembekerülnek egymással, vitatkoznak és vitatkoznak a saját oldaluk mellett, és végül a fiatalabb tanítványok nyerik meg ezt a vallási csatát. Ashoka uralkodó támogatja és pártfogolja az utóbbiakat, és biztosítja számukra a világi élet minden anyagi hasznát és örömét, és ezáltal ő lesz a legfőbb vallási pártfogójuk.

Segítségükkel és támogatásukkal nemcsak helyrehozza a "Chandashoka" megrongált imázsát, hanem tapintatosan fenntartja királysága területi integritását is azáltal, hogy polgárait kényszeres vallásos alattvalóvá teszi, így a belső lázadás minden lehetősége teljesen semmissé válik.

A regény egyedülálló, mivel nemcsak a buddhizmus mint vallás fokozatos hanyatlását mutatja be prófétája halála után, hanem azt is, hogy Ashoka uralkodó stratégiai szempontból hogyan használta fel a buddhizmust hatalmas és kiterjedt birodalma területi integritásának fenntartására. Ezzel a regény nemcsak azt az ünneplő, átalakult és vallásos képet lyukasztja ki, amelyet a történelem jóindulatúan Ashoka uralkodónak tulajdonított, hanem megkérdőjelezi az igazság feletti monopóliumát is, és ezáltal bemutatja a történelem létező, de fel nem ismert alternatív változatait.