Amit nem mondtál el: Egy apa múltja és egy utazás hazafelé

Olvasói vélemények

A könyv a szerző családtörténetét tárja fel, a cári Oroszországtól Angliáig követve a gyökereket, különös tekintettel Mark Mazower nagyapjának, Max Mazower nagyapjának, a korai szocialista mozgalmakban részt vevő zsidó bundtagnak a tapasztalataira. A könyv személyes elbeszéléseket fon össze jelentős történelmi eseményekkel, és mind a családi sagák, mind a történelmi beszámolók iránt érdeklődő olvasók számára vonzó, bár a kivitelezésről és az elkötelezettség szintjéről megoszlanak a vélemények.

⬤ Megragadó és jól elmesélt igaz történet.
⬤ Gazdag történelmi kontextus a zsidó bunda és a szocialista mozgalmak körül.
⬤ Mélyen személyes elbeszélés, amely az identitás, a száműzetés és a család témáit járja körül.
⬤ Magával ragadó írói stílus, amely szórakoztatja az olvasót.
⬤ Alapos kutatás és a történelmi események részletes bemutatása.

⬤ Egyes olvasók szerint túlságosan részletes és száraz, inkább hasonlít egy történelemkönyvre, mint egy életrajzra.
⬤ Kritikusok szerint hiányzik egy mélyebb téma, amely a családtörténetet összekapcsolja a tágabb elbeszélésekkel.
⬤ Hosszadalmas és időnként unalmasnak tűnik azok számára, akik nem kapcsolódnak közvetlenül a témához.
⬤ Néhányan megjegyezték, hogy hiányzik belőle az eredetiség, mivel a hasonló irodalmi művek általános témáit tükrözi.

(20 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

What You Did Not Tell: A Father's Past and a Journey Home

Könyv tartalma:

Egy elismert történész melegszívű, éleslátó memoárja, amely a huszadik századi Európa küzdelmeit tárja fel egyetlen család - a saját családja - életén és reményein keresztül.

Rokonai figyelemre méltó történeteit követve Mark Mazower elmeséli azokat az áldozatokat és elhallgatásokat, amelyek egy generációt és leszármazottaikat jellemezték. Levelek, fényképek, interjúk és archívumok gazdag tárházával megható portrét alkot egy olyan családról, amelyet a sors Sztálingrád ostromába, a vilnai gettóba, a megszállt Párizsba, sőt a Wehrmacht soraiba is sodort. Brit apja volt a szerencsés, olyan orosz zsidó emigránsok fia, akik a polgárháború és a forradalom elől menekülve Londonban telepedtek le. Max, a nagyapa a szocialista Bund szervezet tagjaként kezdte, és a cári csapatokkal szemben a barikádokat is megtöltötte, de erről soha nem beszélt. Felesége, Frouma olyan családból származott, amelyet a nagy terror tönkretett, de valahogy mégis boldogult a szovjet társadalomban.

Az orosz forradalom századik évfordulóján az Amit nem mondtál egy olyan szocializmust idéz fel, amelyet kitöröltek az emlékezetből: humanista, szenvedélyes és széleskörű szimpátiával. De vizsgálja azt a váratlan boldogságot is, amely a történelem veszteseire várhat, a barátság erejét és a hely szeretetét, amely lehetővé tette Max és Frouma fiának, hogy Angliát nevezze otthonának.