Értékelés:
Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.
English / Afrikaans Phrasebook: Engels / Afrikaanse fraseboek
Az afrikaans nyelvet egész Dél-Afrikában és Namíbiában beszélik. A nyelv főleg a holland nyelvből származik.
A legtöbb afrikaansul beszélő munkavállaló azonban rendelkezik némi angoltudással. Ez a kétnyelvű nyelvkönyv és szótár több mint 500 kifejezést és 5000 szópárt tartalmaz 70 kategóriában angol és afrikaans nyelven. Meg fogja jegyezni, hogy a szavak körülbelül 10%-a azonos mindkét nyelven.
Tartalmaz továbbá egy útmutatót az angol és az afrikaans ábécéről és kiejtéséről. A könyvben szereplő szavak kiejtését és definícióit a www.wordsrus.info/afrProper weboldalon találja meg.
A nevek lefordíthatók vagy nem fordíthatók le a nyelvek között. Az országneveket általában lefordítják, de a személyneveket, helységneveket és kereskedelmi neveket (termékek) nem.
Egyes szavaknak lehet alternatív fordítása vagy átírása, másoknak nem. TARTALOM: Útmutató az angol kiejtéshez Az angol ábécé Angol magánhangzók Főnevek Melléknevek Határozószók Igealakok Igék határozószók Hogyan kell kiejteni a dátumokat és a számokat Kapcsolódás a szavak között Útmutató az afrikaans kiejtéséhez Az afrikaans ábécé Magánhangzók Mássalhangzók Digrafák és trigrafák Megjegyzések az afrikaanshoz Fontos különbségek a holland és az afrikaans között Üdvözlet Szálláshelyek Útbaigazítás Udvariasság Ünnepek Dél-afrikai ünnepnapok Dél-afrikai ünnepnapok Napok, Hónapok és évek Időjárás Idő kérdései Fürdőszoba Konyha Étkezés Ételek Italok Egészség A szótárban szereplő szavak kategóriák szerint vannak azonosítva, több mint 70 csoportosítással.
