Olvasói vélemények
Összegzés:Mohabir „Antiman” című memoárja az elbeszélői stílusok egyedülálló keverékén keresztül bonyolultan vizsgálja a hovatartozás, az identitás és a kulturális örökség témáit. Egy meleg férfi életének összetettségére reflektál egy olyan közösségben, amely gyakran nem fogadja el, valamint a családi és kulturális gyökerekhez való visszatérés útjára.
Előnyök:Kivételes történetmesélés, a műfajok innovatív keveredése, beleértve a költészetet és a dalokat, erős és magával ragadó elbeszélői hang, érzelmi mélység és átalakító olvasási élmény. Az olvasók elismerően nyilatkoznak a multikulturális témák ábrázolásáról és az identitás feltárásáról, különösen a szerző nagymamájának megrendítő karakterén keresztül.
Hátrányok:Néhány recenzens figyelmeztet, hogy a kevert stílusok összetettsége nem biztos, hogy minden olvasóhoz eljut. Egyesek számára a különböző műfajok keveredése kihívást jelenthet, vagy kevésbé hatékony, ha nem jól van kivitelezve.
(8 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Antiman: A Hybrid Memoir
Könyv tartalma:
Rajiv Mohabir Antiman a Restless Books Prize for New Immigrant Writing díj nyertese Antiman egy szenvedélyes, műfajokat vegyítő memoár, amely a faj, a szexualitás és a kulturális örökség feszült konstellációit járja körül, amelyek az indo-guyanai queer költőként és az Egyesült Államokba bevándorlóként szerzett tapasztalatait alakították.
A Közép-Floridában guyanai indián bevándorlóként felnövő Rajiv Mohabirt lenyűgözi családja elhagyott hindu történelme és őseinek öröksége, akik brit cukornádültetvényeken voltak bérmunkások. Torontóban nagyanyja, Aji lábainál ül, és hallgatja történeteit és dalait a karibi bhojpuri nyelven. Aji tizenegy gyermeke mostanra már Észak-Amerikába emigrált, és a felemelkedéssel, a kereszténységgel, valamint örökségük és karibi akcentusuk eltörlésével foglalatoskodik. Rajiv azonban többet akar tudni: honnan jött, és miért érzi magát annyira kívülállónak?
Felfedezőútra indul, és egy évig Varanasiban, a Gangesz partján él, ahol tökéletesíti hindi és bhojpuri nyelvtudását, és nyomon követi Aji zenéjének hagyományait. Floridába visszatérve a konföderációs zászlók, az iszlámellenesség és apja rosszallása miatt New Yorkba utazik, ahol közösséget talál a hasonlóan gondolkodó barna aktivisták között, ESL-tanárként dolgozik, és a queer éjszakai életben mámorosodik el. De Rajiv még Jackson Heights dél-ázsiai paradicsomában is kívülállónak érzi magát: Inkább "Coolie", mint Desi. Aztán az elidegenedés végső kalapácsa akkor dől le, amikor az unokatestvére "antiman"-nak - egy karibi szitokszó a férfiakat szerető férfiakra - kikiáltja, az apja és a nagynénjei pedig kitagadják őt.
De Aji megtanította Rajivot a rugalmasságra. Ősei költészetének bölcsőjéből egy új életbe lépve felvállalja költői identitását, és visszaszerzi antiman státuszát - új életformát kovácsolva, amely teljesen a sajátja. Az Antiman egy olyan hibrid memoár, amely segít új szemmel látni önmagunkat és kapcsolatainkat, és egy izgalmas új tehetséget jelent be Rajiv Mohabir személyében.
