Drpa: A Reykjavk Murder Mystery
1988 fagyos januárjában Gr ta Birgisd ttir, az izlandi Reykjav k 26 éves lakosát meggyilkolta férje, a bokszoló Bragi lafsson. Bragi azt állította, hogy...
Láthatatlan - Invisible
" A Láthatatlan egy versgyűjtemény kötekedő címe. (Wallace) Stevens, akinek munkásságával Jacek Gutorow mélyen és tartósan foglalkozik, a "The Creations of Sound"...
Az idő alakja - Shape of Time
Doris Kareva Észtország vezető költőnője, műveit több mint 20 nyelvre fordították le. Tizenegyedik gyűjteménye, Az idő alakja stílusában visszafogottabb,...
Néha egyetlen levél - Sometimes a Single Leaf
Esther Dischereit munkássága - legyen szó költészetről, szépirodalomról, rádiójátékról vagy hanginstallációról - a közelmúlt...
A női fej mint korsó - Woman's Head as Jug
Ezek a versek olyan ügyes kézzel szólalnak meg, mint a varrónők és más kézművesek, akik a könyvet benépesítik. Ez a gyűjtemény a költő és...
The Night We Were Dylan Thomas
„Mint egy nagyszerű fotós, MARA BERGMAN is a pillanatot és a részleteket ünnepli az emlékezet középpontjában. Versei együtt mutatják be a családok által...
Bloodhoof
A Bloodhoof egy ősi eddikus költemény kényszerítően takarékos, modern versbe öntött átdolgozása. Ez egy minimalista eposz, amely Gerour Gymisdottir elrablásáról szól az óriások...
Orbita: A projekt - Orbita: The Project
Az 1999-ben Rigában alapított Orbita lett költők orosz nyelven író kollektívája, akiknek egyedülálló munkássága a különböző alkotói műfajok és...
Versek - Emile Verhaeren - Poems - Emile Verhaeren
Emile Verhaeren (1855-1916), aki kortársaival, Maurice Maeterlinckkel, Georges Rodenbachkal, Albert Mockellel, Charles van...
