Arthurian Chronicles: Roman de Brut

Értékelés:   (4.6 az 5-ből)

Arthurian Chronicles: Roman de Brut (Wace)

Olvasói vélemények

Összegzés:

A könyv egy Arthur-mese rövidebb változata, amelyet Mason fordított le, és bevezető résszel mutatott be. Artúr történetének jelentős aspektusait tárgyalja, a származására és a kulcsfontosságú eseményekre összpontosítva, de kihagyva a későbbi romantikus elemeket, mint Lancelot és a Grál.

Előnyök:

Időben érkezett és remek állapotban. Az Artúr-történet jelentős részeit kínálja epikus hangulatban. A fordítás egyenes vonalvezetésű, és a párbeszédekben néhány költői vonást is tartalmaz.

Hátrányok:

Hiányzik az Artúr-irodalom bizonyos gyakori elemeinek, például Lancelotnak és a Grálnak a tárgyalása, ami csalódást okozhat azoknak az olvasóknak, akik ezeket a témákat várják.

(2 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Wace-t nem tekinthetjük az Artúr király-legenda megismerésének egyik legnagyobb hozzájárulójának, de munkásságának ismerete nélkül aligha lehet értékelni a későbbi francia romantikát, annyira fontos az ő szerepe a történet finom átalakítójaként, amelynek keményebb elemeit a tőle megszokott udvariassággal fátyolozta el, miközben a francia romantika meghatározhatatlan szellemét terjesztette benne; és mindezt azzal a naiv egyszerűséggel és kecsességgel tette, amely születésétől és vérmérsékletétől fogva jellemezte. Artúr király egy legendás brit vezér, aki a középkori történetek és románcok szerint a Kr. u. 5. század végén és a 6. század elején vezette Britannia védelmét a szász hódítók ellen. Artúr történetének részletei főként folklórból és irodalmi kitalációból állnak, történelmi létezését pedig a modern történészek vitatják és vitatják. Artúr gyér történelmi háttere különböző forrásokból, többek között az Annales Cambriae, a Historia Brittonum és Gildas írásaiból származik. Arthur neve korai költői forrásokban is előfordul, például az Y Gododdin című műben. 3) Artúr király központi alakja a Britannia anyagát alkotó legendáknak.

A legendás Artúr király nemzetközi érdeklődésre számot tartó figurává vált, elsősorban Geoffrey of Monmouth 12. századi, fantáziadús és fantáziadús Historia Regum Britanniae (Britannia királyainak története) című művének népszerűségének köszönhetően. 4) Néhány walesi és breton mesében és költeményben, amelyek e mű előttről származnak, Artúr vagy úgy jelenik meg, mint egy nagy harcos, aki megvédi Britanniát az emberi és természetfeletti ellenségektől, vagy mint a folklór mágikus alakja, aki néha a walesi Túlvilággal, Annwnnal hozható kapcsolatba. 5) Hogy Geoffrey 1138-ban befejezett Historia című művének mekkora részét adaptálta ilyen korábbi forrásokból, és nem maga Geoffrey találta ki, nem tudjuk. Bár az Artúr-legenda témái, eseményei és szereplői szövegről szövegre igen változatosak voltak, és nincs egyetlen kanonikus változat sem; Geoffrey verziója az eseményekről gyakran szolgált kiindulópontként későbbi történetekhez. Geoffrey Artúr királyt Britannia királyaként ábrázolta, aki legyőzte a szászokat, és birodalmat alapított Britannia, Írország, Izland, Norvégia és Gallia felett. Geoffrey Historiájában számos olyan elem és esemény jelenik meg, amelyek ma már az Artúr-történet szerves részét képezik, köztük Artúr király apja, Uther Pendragon, a varázsló Merlin, Artúr felesége, Guinevere, az Excalibur kard, Artúr fogantatása Tintagelben, a Mordred elleni végső csata Camlannál és végső pihenése Avalonban.

A 12. századi francia író, Chr tien de Troyes, aki Lancelotot és a Szent Grált is hozzáadta a történethez, indította el az Artúr-romantika műfaját, amely a középkori irodalom jelentős ágává vált. Ezekben a francia történetekben az elbeszélés középpontjában gyakran maga Artúr király áll, és más szereplők, például a Kerekasztal különböző lovagjai állnak. Az Artus-irodalom a középkorban virágzott, de az azt követő évszázadokban hanyatlott, mígnem a 19. században jelentős újjáéledésnek indult. A 21. században a legenda tovább él, nemcsak az irodalomban, hanem a színházi, filmes, televíziós, képregényes és más médiumokban is.

A könyv egyéb adatai:

ISBN:9781508470878
Szerző:
Kiadó:
Nyelv:angol
Kötés:Puha kötés

Vásárlás:

Jelenleg kapható, készleten van.

A szerző további könyvei:

Artúr krónikák: Roman De Brut (Wace's Romance And Layamon's Brut) Fordította: Eugene Mason -...
Artúr krónikák: Eugene Mason fordítása: Roman De Brut (Wace's...
Artúr krónikák: Roman De Brut (Wace's Romance And Layamon's Brut) Fordította: Eugene Mason - Arthurian Chronicles: Roman De Brut (Wace's Romance And Layamon's Brut) Translated By Eugene Mason
Arthurian Chronicles: Roman de Brut
Wace-t nem tekinthetjük az Artúr király-legenda megismerésének egyik legnagyobb hozzájárulójának, de munkásságának ismerete nélkül aligha lehet értékelni...
Arthurian Chronicles: Roman de Brut
A normann nép története: Wace's Roman de Rou - The History of the Norman People: Wace's Roman de...
Wace "Roman de Rou" című műve Normandia eredetét...
A normann nép története: Wace's Roman de Rou - The History of the Norman People: Wace's Roman de Rou
Maistre Wace's Roman De Rou Et Des Ducs De Normandie, 1. kötet - Maistre Wace's Roman De Rou Et Des...
Ez egy 1923 előtt megjelent könyv reprodukciója. Ez a...
Maistre Wace's Roman De Rou Et Des Ducs De Normandie, 1. kötet - Maistre Wace's Roman De Rou Et Des Ducs De Normandie, Volume 1
Roman de Brut
"Aki hallani és tudni akar a királyokról és az örökösökről, arról, hogy kik uralkodtak először Angliában, és milyen királyai voltak, Wace mester, aki igazat mond erről,...
Roman de Brut

A szerző munkáit az alábbi kiadók adták ki:

© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)