Az angol Biblia paratextusai, 1525-1611

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Paratexts of the English Bible, 1525-1611

Könyv tartalma:

Az angol bibliák, Tyndale 1525-ös Újszövetségétől az 1611-es King Jamesig, naptárakkal, fametszetekkel, térképekkel, kronológiákkal, imákkal, filológiai glosszákkal, beillesztett történelmi esszékkel, többoldalas diagramokkal, egyoldalas szentírás-összefoglalókkal rendelkeznek, jeles egyházi személyek előszavai, vezető teológusok doktrinális jegyzetei, párbeszéd a predesztinációról, Krisztus XII.

századi genealógiája, egy IX. századi zsidó krónika - a legtöbb példány széles körben hozzáférhető, mivel több száz kiadás készült az említett időpontok között.

Ez a könyv feltárja ezt az archívumot, de nyomon követi annak változásait is, mert míg a bibliafordítások az idők folyamán viszonylag stabilak maradnak, addig a biblia első nyomtatását körülvevő paratextusok néha mutálódnak vagy eltűnnek a következő kiadásokban - sőt, néha átvándorolnak egy konkurens bibliába. Ezek a paratextusok a kinyilatkoztatott nyomdatörténetükkel együtt az angol reformáció olyan képét tárják fel, amely szembetűnő módon különbözik az engedélyezett változattól.