Az angyalok lázadása

Olvasói vélemények

Az „Angyalok lázadása” kritikái az Anatole France történetmesélésének elismerését és a megjelent kiadás minőségének kritikáját egyaránt tükrözik. A történetet lebilincselőnek és elgondolkodtatónak tartják, a humor és a filozófia- és valláskritika keveredésével. Sok kritikus azonban csalódottságát fejezi ki a rossz formázás, a fordítási problémák és a kapott kiadás általános nyomdai minősége miatt.

⬤ Érdekes, vallás- és filozófiakritikus cselekmény
⬤ szellemes és magával ragadó írás
⬤ néhány gyönyörű illusztráció
⬤ élvezetes és elgondolkodtató beszélgetések
⬤ néhány dicséret Anatole France erős elbeszélői munkájáért.

⬤ Gyenge szerkesztés és formázás
⬤ problémák a nagybetűzéssel és az írásjelekkel
⬤ nehezen olvasható nyomtatási minőség
⬤ fordítási aggályok
⬤ egyes kiadásokból hiányoznak a fejezetelválasztók
⬤ következetlen betűtípus és szövegkiosztás.

(54 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Revolt of the Angels

Könyv tartalma:

Anatole France komikus regénye Monsieur Julien Sariette-t, a gondnokot követi, akit azzal a feladattal bíztak meg, hogy gondozza a család hatalmas és értékes könyvtárát.

Összesen háromszázezer ritka könyv alkotja a d'Esparvieu család gyűjteményét. Mivel a család egyedül leküzdhetetlen nehézségekkel szembesül ezek gondozásában, felbérli Sariette-t - egy könyvtárost és gondnokot, akinek igényességében aligha akad párja.

Egy reggel azonban, amikor Sariette belép a könyvtárba, rájön, hogy a könyvtár nagy részét teljes rendetlenségben hagyták. Ami még ennél is rosszabb, több ritka kötet eltűnt. Sariette kétségbeesetten értesíti a munkaadóit, akik azonnal elrendelik a zárak és a biztonsági rendszer javítását.

Minden várakozással ellentétben a lopások és a gyűjtemény rendetlensége folytatódik, és Sariette szinte az őrületig elkeseredik. A meglepetésszerű fordulatokkal és szellemes humorral teli klasszikus vígjáték, Az angyalok lázadása Anatole France egyik legelfeledettebb, mégis szerethető regénye.