Értékelés:

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.
Arabs and the Art of Storytelling: A Strange Familiarity
Az arabok és a történetmesélés művészete című könyvében a kiváló marokkói irodalomtörténész és kritikus, Kilito modern kritikai fényben vizsgálja felül és értékeli újra az arab világ számos hagyományos elbeszélését.
Olyan híres szövegekbe, mint az Ezeregyéjszaka, a Kalila és Dimna, valamint a Kitab al-Bukhala' üdítő és ikonoklasztikus éleslátást visz, új életre keltve a gyakran megkövesedett és érinthetetlen kulturális kincsként kezelt klasszikus történeteket. Az arab tudósok és olvasók számára a költészet évszázadokon át elsőbbséget élvezett, háttérbe szorítva az elbeszélést mint jelentős irodalmi műfajt.
Kilito itt bemutatja, hogy az elbeszélés milyen kulcsszerepet játszott az arab szépirodalom és erkölcsfilozófia fejlődésében. Városias stílusa a szakemberek és az általános olvasók körében egyaránt hűséges követőkre tett szert, így ez a fordítás felbecsülhetetlen értékű hozzájárulás az angol nyelvű közönség számára.