Az ártatlanok külföldön: (Edward P. Hingston bevezetőjével)

Olvasói vélemények

A kritikák kiemelik Mark Twain írásművészetének zsenialitását és éleslátó utazási megfigyeléseit, különösen a mediterrán és európai kultúrákkal kapcsolatban. Néhány kritika azonban a könyv nyomdai méretével kapcsolatban merül fel.

⬤ Magával ragadó és humoros utazási írások
⬤ a kultúrák éleslátó leírásai
⬤ gyors kiszolgálás
⬤ pozitív élmények Twain rajongóinak.

A kis nyomtatási méret miatt nehezen olvasható; néhány olvasónak emiatt vissza kellett küldenie a könyvet.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Innocents Abroad: (with an Introduction by Edward P. Hingston)

Könyv tartalma:

Twain színes útleírása, amelynek teljes címe „Az ártatlanok külföldön, avagy az új zarándokok útja”, azoknak az újságcikkeknek az összeállítása, amelyeket 1867-ben írt, amikor más amerikai turistákkal együtt Európába, Egyiptomba és a Szentföldre utazott.

Beszámolójában gyakran használ humort a meglátogatott emberek és helyek leírásához, bár ez időnként erősen szatirikussá válik, amikor Twain csalódottá válik az európai nyerészkedés, egy Gibraltáron játszódó értelmetlen történelmi anekdota és az olyan országok túlzottan intézményesített jellege miatt, mint Olaszország. Ahol azonban kritizál, ott különös tiszteletet is érez, mint például a Kanári-szigeteken és a Szentföldön.

Egy komolyabb téma is átszövi Twain élményeit. Twain a történelem és a modern világ közötti konfliktust látja, amikor újvilági honfitársaival együtt utazik az ősi civilizációk földjein, és végül rájön, hogy nem szabad mindent elhinni, amit az útikönyvekben olvas az ember. Ebben a mérföldkőnek számító műben Twain az amerikai identitást keresi, miközben az egyre inkább árnyékot vet a régi Európa világára.

Ez a kiadás prémium minőségű savmentes papírra nyomtatott, Edward P. Hingston bevezetőjével.