Az ártatlanok külföldön: Mark Twain amerikai író 1869-ben megjelent útikönyve, amely humoros módon elmeséli a Twain által "Nagy" című könyvét.

Olvasói vélemények

Összességében az „Ártatlanok külföldön” dicséretet kap humoráért és a 19. századi utazásokról és kultúrákról szóló éleslátó kommentárjaiért, amelyek Mark Twain irodalmi tehetségét mutatják be pályája korai szakaszában. Miközben a művet elismerik komikus zsenialitásáért és Európa és a Közel-Kelet magával ragadó ábrázolásáért, egyes kritikák a Twain írásában jelen lévő rasszizmus problematikus elemeit emlegetik. A könyv hosszadalmasságát is megemlítik, bár sokan rövid fejezeteinek köszönhetően kezelhetőnek találják.

⬤ Nagyon vicces és lebilincselő
⬤ nagyszerű betekintést nyújt a 19. századi életbe
⬤ bemutatja Twain írói készségét és humorát
⬤ a fejezetek rövidek és emészthetőek
⬤ jól mutatja be az Oxford Mark Twain-sorozatban, hasznos kiegészítő anyagokkal.

⬤ A könyv meglehetősen hosszú (kb. 600-650 oldal), ami egyesek számára ijesztő lehet
⬤ tartalmaz alkalmi bigottságot és rasszizmust, ami a mai olvasók számára zavaró lehet
⬤ néhány korai humor erőltetettnek tűnhet.

(9 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Innocents Abroad: a travel book by American author Mark Twain published in 1869 which humorously chronicles what Twain called his Great"

Könyv tartalma:

A The Innocents Abroad, or The New Pilgrims' Progress Mark Twain amerikai író 1869-ben megjelent útikönyve, amely humoros módon írja le azt, amit Twain „Nagy Élvezetes Kirándulásnak” nevezett, amikor 1867-ben a Quaker City (korábban USS Quaker City) nevű bérelt hajó fedélzetén amerikai utazók egy csoportjával Európán és a Szentföldön keresztül utazott. Twain életében ez volt a legkelendőbb műve, és minden idők egyik legkelendőbb útikönyve.

A nagy európai és szentföldi kirándulásról hónapokon át csevegtek az újságok Amerikában mindenütt, és számtalan kandalló mellett beszélgettek róla. Újdonság volt a kirándulások között - ilyenre korábban még nem gondoltak, és felkeltette azt az érdeklődést, amelyet a vonzó újdonságok mindig kiváltanak.

Ez egy gigantikus méretű piknik volt. Ahelyett, hogy a résztvevők egy nehézkes gőzkompot megrakodtak volna fiatalsággal, szépséggel, pitékkel és fánkokkal, és egy homályos patakon eveztek volna felfelé, hogy aztán egy füves gyepen szálljanak ki, és egy hosszú nyári nap fáradságos mulatozásával fáradjanak ki, azt gondolván, hogy ez szórakozás, egy nagy gőzhajón kellett volna elhajózniuk, lobogó zászlókkal és ágyúdörgéssel, és egy királyi nyaralást tartani a széles óceánon túl, sok idegen éghajlaton és sok történelmi hírű országban.