Az élet előtti élet

Olvasói vélemények

A könyv egy olyan versgyűjtemény, amely erős reakciókat vált ki, és amelyet sürgető és bátor kifejezésmódja miatt dicsérnek, ugyanakkor kritizálnak is a csiszolatlan kivitelezés hiánya miatt.

A könyvet az utóbbi évek egyik legsürgősebb költői műveként jellemzik, amely markáns mondatokkal, önironikus humorral és az életről és a létezésről szóló mély meglátásokkal rendelkezik. Bátor és üdítő fejezetet képvisel az amerikai költészetben.

Egyes kritikusok úgy érzik, hogy a költészetből hiányzik a nyilvánvaló erőfeszítés és csiszoltság, és azt sugallják, hogy inkább tűnik kifinomulatlan vázlatnak vagy beszélgetésnek, mint teljesen megvalósult költői műnek.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Beforelife

Könyv tartalma:

Ebben a lenyűgöző gyűjteményben Franz Wright az elszigeteltség és a szótlanság helyéről való visszatérés krónikája. Egy olyan időszak után, amikor biztosnak tűnt, hogy soha többé nem fog verset írni, bátorító tisztasággal beszél arról a szeszélyes világról, amely az őrület és a józanság, a függőség és a gyógyulás között húzódik. Wright a betegségből az egészségbe való bizonytalan átmenetet a szkeptikus elragadtatás állapotában vészeli át, útközben felfedezi a szeretet - mind az isteni, mind az emberi - mámorát, és rájön, hogy még a leginkább megrongált tudat is lehet jó társaság.

Akár arról ír, hogy megbánta egy gyermeke elvetését, akár a rágalmazás mechanikáját írja le („Már hallom őket a telefonban, és hallom, ahogyan minden csókos kis kést kiáltanak”), akár ironikus ódát komponál önmagához („Egy virágzó diótörőhöz”), Wright versei kitűnően pontosak. Charles Simic költői miniatűrként jellemezte, akinek „titkos ambíciója, hogy eposzt írjon egy gyufásdoboz borítójának belsejébe”. Wright újra és újra, néhány rövid sorban fordul egy pillanat alatt, felfedve felfokozott érzékelésének sötét komikumát és megrendítő erejét.

Íme egy vers a gyűjteményből:

Szemei leírása.

Két teáskanálnyi,.

És elmém elmegy.

Most már mindenki kinyalhatja a seggem --.

Aztán megváltozik,...

Meggondoltam magam.

Szomorú szemek, és végtelenül kedvesek.

A keményfedeles kiadásból.