Olvasói vélemények
Összegzés:Krasznahorkai László Az ellenállás melankóliája című regénye kísérteties és erőteljes regény, amely egy hanyatló magyar városban játszódik. A történet középpontjában egy óriásbálnát felvonultató cirkusz érkezése áll, amely zavart és egzisztenciális kérdéseket vet fel a városlakókban. A hosszú, összetett mondatokkal jellemezhető elbeszélés kihívások elé állítja az olvasót, de végül mély meglátásokat és gazdag jellemfeltárást kínál. A könyvet intenzív írói stílusa és tematikai mélysége miatt ünneplik, de kritikákat is kapott sűrűsége és néha összefüggéstelen elbeszélése miatt.
Előnyök:⬤ Erőteljes és megkapó próza, amely maradandó benyomást hagy.
⬤ Gazdag karakterábrázolás és mély tematikus feltárás, beleértve a pszichológiai, politikai és egzisztenciális elemeket.
⬤ Egyedi elbeszélésszerkezet álomszerű intenzitással.
⬤ Figyelemre méltó filozófiai meglátásai és az a képessége, hogy újraolvasáskor megváltoztatja a nézőpontokat.
Hátrányok:⬤ Rendkívül sűrű írásmód, hosszú, egymásba folyó mondatokkal, amelyek egyes olvasók számára zavaróak lehetnek.
⬤ Az elbeszélést elnyújtottnak vagy szövevényesnek érezhetjük, ami időnként megnehezíti a követést.
⬤ Egyes kritikusok szerint nehéz azonosítani az egyértelmű üzenetet vagy jelentést, ami csalódást okoz.
⬤ Az alkalmi olvasók számára nem könnyen hozzáférhető; elkötelezettséget és erőfeszítést igényel, hogy teljesen belefeledkezzenek.
(45 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
The Melancholy of Resistance
Könyv tartalma:
Erőteljes, szürreális regény Gogol hagyományai szerint a cirkusz megérkezése körüli kaotikus eseményekről egy magyar kisvárosban. Az ellenállás melankóliája, Krasznahorkai László magasztos, szürreális regénye egy magyar kisvárosban zajló rejtélyes események láncolatát mutatja be.
Egy cirkusz, amely a világ legnagyobb bálnájának kitömött testét ígéri, a tél közepén érkezik, bizarr pletykákat keltve. Elterjed a hír, hogy a cirkusz népének baljós szándékai vannak, és a rémült polgárok a rend minden megnyilvánulásába kapaszkodnak, amit csak találnak: a zenébe, a kozmológiába, a fasizmusba. A regény szereplői felejthetetlenek: a gonosz Eszter asszony, aki a város hatalomátvételét tervezgeti; a gyarló férje; és Valuska, a szerencsétlen, fejvesztett hősünk, aki a könyv gyengéd középpontja, az egyetlen tiszta és nemes lélek, akit megtalálunk.
A tömör, erőteljes és intenzív Az ellenállás melankóliája, ahogy a rendkívül tehetséges fordító, George Szirtes fogalmaz: „az elbeszélés lassú lávafolyama, a típusok hatalmas fekete folyója”. És mégis, csodálatosan, a regény a The Guardian szavaival élve „holdbéli ugrásokkal emeli magával az olvasót”.
